Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (684501-684600)
- 171801. تجارية مع كوبا
- 171805. تتخذ تدابير تشريعية
- 171809. تتخذ قرارات بشأنها
- 171813. تتخذها البلدان المتقدمة الأطراف
- 171817. تترتب عليه أية
- 171821. تتسم بالخطورة
- 171825. تتصرف في
- 171829. تتضمن أيضاً
- 171833. تتضمن توقيعا رقميا
- 171837. تتضمن هذه الوثيقة تقرير
- 171841. تتعاون بحسن نية مع
- 171845. تتعاون مع الخبير المستقل وأن
- 171849. تتعلق بأي مسألة قيد
- 171853. تتعلق ببرنامج
- 171857. تتفضلوا بتعميم نص
- 171861. تتكون منها
- 171865. تتلقى اللجنة
- 171869. تتناول المواد
- 171873. تبحث عنهم أسرهم بعد
- 171877. تبديها الدول
- 171881. تبرعات الحكومات
- 171885. تبرهن على
- 171889. تبسيط ومواءمة جهاز
- 171893. تحديد أماكن
- 171897. تحديد الأسلحة الصغيرة
- 171802. تجارية واقتصادية
- 171806. تتخذ جميع التدابير اللازمة لضمان
- 171810. تتخذ هذه
- 171814. تتخذها دولة ضد
- 171818. تترتب عليه أية آثار في الميزانية البرنامجية
- 171822. تتسم بالضعف في مواجهة
- 171826. تتصل بتسيير
- 171830. تتضمن البيانات المالية كشفا
- 171834. تتضمن رسالة مؤرخة
- 171838. تتطلب إعادة تكييف الخطط التشغيلية
- 171842. تتعاون بنشاط مع
- 171846. تتعاون مع المقررة
- 171850. تتعلق بالتجارة
- 171854. تتعلق ببروتوكول
- 171858. تتفق عليها
- 171862. تتلاءم
- 171866. تتمكن الدول التي تعاني
- 171870. تتناول بالكامل في تلك التقارير
- 171874. تبحث عنهم أسرهم بعد أن قرروا
- 171878. تبذلها المنظمة
- 171882. تبرعات لها في مؤتمر الأمم
- 171886. تبسيط الترتيبات
- 171890. تبعاً لما إذا
- 171894. تحديد أولويات تلك
- 171898. تحديد الالتزامات المتبقية
- 171803. تجاه الشعوب الأصلية
- 171807. تتخذ جميع التدابير الممكنة
- 171811. تتخذه الجمعية العامة في
- 171815. تتخذها دولة ضد دولة أخرى
- 171819. تتساءل عما إذا كانت
- 171823. تتسم بالضعف في مواجهة الكوارث
- 171827. تتصل بتسيير أعمال
- 171831. تتضمن التقارير
- 171835. تتضمن سوى
- 171839. تتطلب تعاونا دوليا
- 171843. تتعاون في تنفيذ
- 171847. تتعاون مع المقررة الخاصة
- 171851. تتعلق بالمواد
- 171855. تتعلق بتمويل
- 171859. تتفق مع السند التشريعي الذي
- 171863. تتلق اللجنة
- 171867. تتمكن اللجنة من
- 171871. تتناول حقوق
- 171875. تبخير
- 171879. تبذلها لدمج
- 171883. تبرعات مقيدة
- 171887. تبسيط عملية تنفيذ
- 171891. تبعث رسالة
- 171895. تحديد أولوياتها
- 171899. تحديد البلدان
- 171804. تجاه الفلسطينيين
- 171808. تتخذ على
- 171812. تتخذها أو
- 171816. تتخذها لتنفيذ
- 171820. تتسم بالتوتر
- 171824. تتسم بالضعف في مواجهة الكوارث الطبيعية
- 171828. تتضمن أية
- 171832. تتضمن توقيعا
- 171836. تتضمن مقترحات الميزانية المقبلة لعمليات
- 171840. تتعاون أيضا
- 171844. تتعاون مع الحكومة
- 171848. تتعرض للتعذيب
- 171852. تتعلق بالموارد
- 171856. تتغاضى عنها
- 171860. تتقيد جميع
- 171864. تتلقى الدعم
- 171868. تتنافى مع موضوع
- 171872. تبت الجمعية أولا
- 171876. تبدأ الجمعية
- 171880. تبرعات الجهات المانحة
- 171884. تبرعاتها إلى
- 171888. تبسيط هيكل
- 171892. تبلغ مساحة جبل طارق
- 171896. تحديد الأجر
- 171900. تحديد التدابير الكفيلة