Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (761601-761700)
- 761601. la visite a duré
- 761605. utilisation rationnelle et mise en valeur de
- 761609. un référendum constitutionnel
- 761613. refuge pour les navires
- 761617. la stabilité de l'économie
- 761621. 'enquêtes générales
- 761625. d'exploration spatiale
- 761629. actualisation de la politique
- 761633. réception soit de
- 761637. toujours élevé
- 761641. ont intercepté
- 761645. abusives et sur la promotion de l
- 761649. d'adopter les propositions
- 761653. l'adoption du plan-programme biennal
- 761657. d'adopter le programme de travail
- 761661. l'adoption d'une définition
- 761665. d'adopter un instrument
- 761669. adopter un ensemble
- 761673. adopter un objectif
- 761677. de crédits pour l'exercice biennal
- 761681. poursuite du conflit
- 761685. de continuité des opérations et de reprise
- 761689. à partir de données
- 761693. chiffres étant fondés sur le volume d
- 761697. conclusions du groupe de travail sur
- 761602. de l'exploitation du travail
- 761606. ont recouru
- 761610. référendum populaire
- 761614. de refuge pour les navires
- 761618. notre stabilité
- 761622. l'indépendance du sahara
- 761626. l'exploration et l'exploitation
- 761630. actualisation des directives techniques
- 761634. réception soit de la
- 761638. objection à la proposition
- 761642. 'a reconnu
- 761646. l'arrestation et la détention
- 761650. adoption du cadre
- 761654. l'adoption des principes directeurs
- 761658. adopter un protocole
- 761662. adoption du rapport du sous-comité scientifique
- 761666. l'adoption d'instruments juridiques
- 761670. l'adoption du projet d'
- 761674. ouverture de crédit supplémentaire
- 761678. la persistance des tensions
- 761682. la persistance de certaines
- 761686. le conseil a été
- 761690. sur la base des coûts standard
- 761694. sur la base du montant total
- 761698. conclusions sur la
- 761603. être exploitées
- 761607. référendum d'autodétermination
- 761611. référendum national
- 761615. recruter et
- 761619. est stabilisée
- 761623. son indépendance le
- 761627. d'exploration et d'exploitation
- 761631. destinées à compléter les efforts
- 761635. réception soit de la contribution
- 761639. d'objection à la proposition
- 761643. la communauté internationale a reconnu
- 761647. il a été arrêté par
- 761651. l'adoption des amendements
- 761655. l'approbation du budget-programme
- 761659. d'adopter une déclaration
- 761663. l'adoption du programme de développement
- 761667. l'adoption de règles uniformes
- 761671. adopter les projets de décision
- 761675. ouverture d'un crédit additionnel
- 761679. de la nécessité de maintenir la procédure
- 761683. la poursuite des activités du forum sur
- 761687. le comité a entendu un
- 761691. en se fondant sur le principe
- 761695. au moyen des indicateurs de
- 761699. conclusions du conseil
- 761604. utilisation rationnelle et mise en valeur
- 761608. un référendum libre et régulier
- 761612. d'un référendum national
- 761616. la stabilité des taux
- 761620. des enquêtes auprès
- 761624. l'indépendance de ses membres
- 761628. explorées
- 761632. réception soit
- 761636. cadre uniformisé de présentation des rapports
- 761640. objection de la part de
- 761644. son intention d'examiner
- 761648. montant additionnel
- 761652. adoption des recommandations et du rapport
- 761656. l'adoption du document final de
- 761660. adopter des mesures de
- 761664. adoption du plan de travail provisoire
- 761668. l'adoption de directives
- 761672. adopter le projet de rapport du
- 761676. crédits pour l'exercice biennal
- 761680. persistance de la pauvreté
- 761684. continuité des opérations et de reprise
- 761688. nous avons entendu le dernier orateur inscrit
- 761692. chiffres étant fondés sur le volume
- 761696. les conclusions du président
- 761700. des conclusions du comité des commissaires aux