عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (241901-242000)
- 241901. جذورها
- 241905. المشتركة لمنظومة الأمم
- 241909. ولاحظ بعض الوفود
- 241913. بتمويل الأونروا
- 241917. الشرق الاوسط
- 241921. عاقبة
- 241925. بحر من
- 241929. بثها
- 241933. الطبية الأخرى
- 241937. ودون الإقليمية والوطنية
- 241941. بإصابات
- 241945. ترد من الدول الأعضاء
- 241949. أن يقدم إلى مجلس الأمن
- 241953. دور برنامج الأمم المتحدة للبيئة
- 241957. موك
- 241961. لاختصاصاتها
- 241965. لليمن لدى الأمم المتحدة
- 241969. الاعتبار الأول في
- 241973. استخدام كل
- 241977. الإدارة الذاتية
- 241981. الوقت العصيب
- 241985. في جهودها الإنمائية
- 241989. فيما بيننا
- 241993. والقنابل
- 241997. الإنسانية العالمية
- 241902. طريقا
- 241906. المشتركة لمنظومة الأمم المتحدة
- 241910. على الصعيدين الثنائي والمتعدد الأطراف
- 241914. اﻷمين العام وكبار
- 241918. التاريخ الإنساني
- 241922. وجه الأمين العام مذكرة شفوية
- 241926. تقديم المساعدة إلى الوكالات المتخصصة والمؤسسات الأخرى
- 241930. في المنزل مع
- 241934. والإمكانيات
- 241938. وعدم الأمن
- 241942. بالآثار المالية
- 241946. وإدراكا منها لأهمية
- 241950. الاستقلال والنزاهة
- 241954. في ميونيخ
- 241958. جوفاء
- 241962. باستشعار الأرض عن بعد
- 241966. وسيبقي مجلس اﻷمن
- 241970. الأمين العام ينبغي أن
- 241974. الاجتماعات الأخيرة
- 241978. السياسية والإنمائية
- 241982. النظم الأخرى
- 241986. مهمة بالنسبة
- 241990. نتج
- 241994. في اﻷقاليم المستعمرة
- 241998. الاتفاق عليها في
- 241903. الذين حاولوا
- 241907. من ممثل اﻹمارات العربية المتحدة
- 241911. لقيادة اﻷمم
- 241915. الميكروبات
- 241919. في الاتفاق الإطاري
- 241923. مبيعات الأسلحة
- 241927. تعليماً
- 241931. السلالة
- 241935. والأمن في جميع أنحاء
- 241939. فيما بين الدول اﻷعضاء وفقا
- 241943. المالية الدولية الأخرى
- 241947. سرقت من
- 241951. عمليات الإعدام بإجراءات
- 241955. قائمة بالدول الأطراف في
- 241959. زوجها السابق
- 241963. بالسكان الأصليين عن
- 241967. وقاد
- 241971. الأعضاء وغير
- 241975. الاجتماعية والطبية
- 241979. التقارير الأولية المقدمة من الدول الأطراف
- 241983. بموجب نظامها الأساسي
- 241987. عرضت أن
- 241991. مساعدة الأونكتاد
- 241995. لا تنتج
- 241999. الأهداف المتمثلة في
- 241904. الرياضيون
- 241908. وفي مجلس الأمن
- 241912. القرار الأخير
- 241916. نكون واقعيين
- 241920. منذ بضع سنوات
- 241924. لاي
- 241928. بالإصلاح القضائي
- 241932. عندما كان في
- 241936. والجماعات الإثنية
- 241940. ثقة الدول الأعضاء
- 241944. المرحلة الأولى من المشروع
- 241948. التعليم الأساسي للجميع
- 241952. جعل الأمم المتحدة
- 241956. جزء مهم
- 241960. حق قانوني
- 241964. المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان التابع
- 241968. السياسات والأنظمة
- 241972. الاتفاقية في المجالات التي تقع
- 241976. الاجتماع أو
- 241980. التدابير التشريعية والتدابير الأخرى
- 241984. كما فعلنا
- 241988. بالوعة
- 241992. مع اللجنة الدولية للصليب الأحمر
- 241996. غير مرئية
- 242000. الاستقرار الاقتصادي والاجتماعي