عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (40501-40600)
- 40501. تحليلاً
- 40505. دورتها العشرين
- 40509. قدر من الكفاءة والاقتصاد
- 40513. عدد من المناسبات
- 40517. البيتِ
- 40521. وإعادة تأهيل
- 40525. من الوثيقة الختامية
- 40529. عدد المرشحين
- 40533. يحل محل
- 40537. المدرسون
- 40541. الإنمائية للأمم المتحدة
- 40545. للاستفادة
- 40549. مع مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين
- 40553. وأعطي الكلمة
- 40557. وسيرميوم الغربية
- 40561. جميع أسلحة
- 40565. عمة
- 40569. للمسألة
- 40573. فيرجى
- 40577. أعضاء في لجنة الاشتراكات
- 40581. الأمانة من
- 40585. إلى المنظمة
- 40589. بالمتفجرات من مخلفات الحرب
- 40593. الملخص
- 40597. تتعرض
- 40502. تعزيز وتوطيد الديمقراطيات
- 40506. غرباء
- 40510. في ملاحظاتها الختامية السابقة
- 40514. على تهيئة
- 40518. أنا مدين
- 40522. متسقا
- 40526. ما هي التدابير
- 40530. هذه المجموعات
- 40534. كل هذه السنوات
- 40538. للقيادة
- 40542. نهاية الأسبوع
- 40546. جيرالد
- 40550. لمنظمات المجتمع المدني
- 40554. من النظر
- 40558. والعدالة الجنائية عن
- 40562. زمالات
- 40566. عن إنفاذ القانون
- 40570. للدول النامية
- 40574. فيما يتعلق بالبند
- 40578. أدعو
- 40582. إلى مسألة
- 40586. إلى تقييم
- 40590. المرأة إلى
- 40594. المنتجات الحرجية
- 40598. تحسين التنسيق
- 40503. تنفيذاً كاملاً
- 40507. فإن حكومة
- 40511. في توزيع
- 40515. طلاء
- 40519. هناك حق
- 40523. من المكاتب
- 40527. نووية أخرى
- 40531. شنغهاي للتعاون
- 40535. موظفي منظومة الأمم المتحدة
- 40539. في مركز
- 40543. الإدارة الفعالة
- 40547. جيدة جدا
- 40551. محركات
- 40555. منذ تقديم
- 40559. عن مسألة
- 40563. شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات
- 40567. غير متكررة
- 40571. قدرا أكبر من
- 40575. في نسخة من
- 40579. أن البلدان النامية
- 40583. استخدام الطاقة
- 40587. الرئيسان المشاركان
- 40591. الموظف المسؤول
- 40595. بشأن هذه المسائل
- 40599. تدابير لحماية
- 40504. دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة
- 40508. لتعزيز حماية
- 40512. للاستعراض الدوري
- 40516. لأقول
- 40520. ميجور
- 40524. جنسيتهم
- 40528. في الجمهورية
- 40532. في البحرين
- 40536. لحقوق الإنسان والديمقراطية
- 40540. مورفي
- 40544. وأعطي الكلمة الآن
- 40548. جنيف الأربع
- 40552. لمحدودية
- 40556. من وزن الجسم
- 40560. جميع الأطراف إلى
- 40564. دورتها التاسعة عشرة
- 40568. للتفكير
- 40572. في جميع قطاعات
- 40576. قائمة المرشحين
- 40580. الإرهابيين من حيازة أسلحة الدمار الشامل
- 40584. استخلاص
- 40588. إرشادية
- 40592. النظام الدولي
- 40596. بعثته
- 40600. عمّي