عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (412001-412100)
- 412001. الغابات وإدارتها بصورة مستدامة وتعزيز
- 412005. الفعلية للموظفين
- 412009. الفرع الثاني عشر
- 412013. الفروق التي تسببها
- 412017. الفريق القطري للعمل الإنساني
- 412021. المدرجة حديثاً
- 412025. المدروسة
- 412029. المجلس خلاف
- 412033. المجلس وفقاً
- 412037. المجملة أعلاه
- 412041. المحلي وعلى
- 412045. المخاطر على نطاق المؤسسة
- 412049. المحتلة وحولها
- 412053. المحقق في
- 412057. المخصصة للأغراض العامة
- 412061. المذكرة أيضا
- 412065. المرأة في جميع أنحاء العالم
- 412069. المدون
- 412073. المرتبات وما يتصل بها من
- 412077. المرتكبة في حق الأطفال
- 412081. المراجعة أو
- 412085. المراعي للمنظور الجنساني
- 412089. المسألة ذاتها ليست قيد البحث في
- 412093. المرفق الرابع للوثيقة
- 412097. المعترف بها في هذه الاتفاقية
- 412002. الغالبة أو الفعلية
- 412006. الفقر الوطنية
- 412010. الفرعية المعنية بمنع التمييز وحماية
- 412014. الفريق الاستشاري المشترك بين الوكالات
- 412018. الفريقين العاملين الأول والثاني
- 412022. المدرجة في الجزء الأول
- 412026. المدعي العام للجمهورية
- 412030. المجلس عن المشاورات المعقودة
- 412034. المجلس يرى
- 412038. المجموع إلى
- 412042. المحلية جميعها
- 412046. المختبرات الوطنية
- 412050. المحدد لعام
- 412054. المحكمة البلدية
- 412058. المخطط العام لتجديد مباني
- 412062. المرأة الإنجابية
- 412066. المرأة في هيئات صنع القرار
- 412070. المدونة الدولية لقواعد سلوك الموظفين
- 412074. المرتبطة بتشغيل الاستثمارات
- 412078. المركز الدولي للهندسة الوراثية والتكنولوجيا
- 412082. المراجعة الشاملة
- 412086. المزمع تقديمه إلى
- 412090. المرصود
- 412094. المرفق العشرون
- 412098. المعتقد وحرية التعبير
- 412003. الغرفة الجنائية
- 412007. الفقر بمقدار
- 412011. الفرق تحت هذا البند إلى
- 412015. الفريق العامل التقني المخصص المؤقت
- 412019. الفساد وتحويل الأموال
- 412023. المدرجة في ردودكم على الأسئلة
- 412027. المدعي العام على
- 412031. المجلس عن المشاورات المعقودة مع
- 412035. المجلس يلاحظ
- 412039. المجموع الفرعي للبرنامج الفرعي
- 412043. المحيط الهادئ في
- 412047. المحامين الشباب
- 412051. المحددة للبعثة
- 412055. المحكمة العليا في الولايات
- 412059. المدارس القرآنية
- 412063. المرأة المعوقة
- 412067. المدني العسكري
- 412071. المديرية التنفيذية على
- 412075. المرتبطة بتشغيل الاستثمارات في
- 412079. المرهونة الأصلية
- 412083. المراجعة الهيكلية
- 412087. المزيد من الوفورات
- 412091. المرفق التاسع عشر
- 412095. المعترف به عالميا
- 412099. المعتقدات السياسية
- 412004. الفعال والكامل
- 412008. الفقر عموما
- 412012. الفروع ذات الصلة من هذا التقرير
- 412016. الفريق العامل الى
- 412020. المحاكم النرويجية
- 412024. المدرسة وخارجها
- 412028. المدفوعات المباشرة
- 412032. المجلس في دورته الثانية والعشرين
- 412036. المجمدة عملا
- 412040. المجموعة البرلمانية
- 412044. المخاطر الصحية والبيئية
- 412048. المحتازة
- 412052. المحرضين
- 412056. المخدرات والسلائف
- 412060. المدينون
- 412064. المرأة في المنطقة
- 412068. المدنيين المقترح
- 412072. المراهقين من
- 412076. المرتبطين سابقا
- 412080. المرأة والتعليم
- 412084. المراحل من اﻷولى
- 412088. المسألة بالذات
- 412092. المرفق الثاني لهذا القرار
- 412096. المعترف به في المادة
- 412100. المعدات المعمرة