عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (452901-453000)
- 452901. لتحديد اﻷنواع المناسبة من تدابير بناء الثقة
- 452905. لبلدان وسط أفريقيا
- 452909. لتعزيز المصالحة
- 452913. لتفاقم أزمة الغذاء العالمية
- 452917. لتقديم التقارير إلى
- 452921. لتقصير
- 452925. لتحسين الاتصال
- 452929. لتحقيق كسب شخصي
- 452933. كان مطلوبا
- 452937. كررت فيها الوفود تأكيد
- 452941. كبيرا نسبيا
- 452945. قيادتهما
- 452949. قيمة للغاية
- 452953. كافة المسارات
- 452957. كاليكست
- 452961. كانت تمثل
- 452965. كانت ولا
- 452969. كما نود أن نعرب عن
- 452973. كفاءة الوقود
- 452977. كما أثيرت
- 452981. كما تطلب اللجنة إلى الدولة الطرف أن
- 452985. كما في السنوات السابقة
- 452989. كل لجنة من
- 452993. كل منها من
- 452997. كل بلد تقريبا
- 452902. لبعثات حفظ السلام المنتهية في
- 452906. لبوركينا فاصو لدى
- 452910. لتعزيز حرية الدين
- 452914. لتفجيرات
- 452918. لتقديم العروض
- 452922. لتخفيف محنة
- 452926. لتحسين عمل
- 452930. لتخزين المياه
- 452934. كثيراً في
- 452938. كريستين فان
- 452942. كتابا أبيض
- 452946. قيام لجنة
- 452950. قيمة مقابل النقود
- 452954. كالطرق
- 452958. كانت الحروب تتولد
- 452962. كانت حصة
- 452966. كاييخاس
- 452970. كما يجوز لها
- 452974. كفاءة وفعالية في
- 452978. كما اقترحت
- 452982. كما رحبوا
- 452986. كل فقرة
- 452990. كل من إدارة
- 452994. كلا من التمييز المباشر وغير المباشر
- 452998. كل بلد من بلداننا
- 452903. لبعثة اﻷمم المتحدة الثالثة للتحقق
- 452907. لتعزيز التواصل
- 452911. لتعزيز وحماية الحق
- 452915. لتقديم التبرّعات موجه
- 452919. لتقديم ردودها
- 452923. لتدابير الرقابة في البروتوكول
- 452927. لتحقيق أهداف الاتفاقية
- 452931. كان بإمكان
- 452935. كجهة
- 452939. كبريات
- 452943. كثير من الخبراء
- 452947. قيد الاستعراض وأن
- 452951. قُدِّمت إلى
- 452955. كالعرق
- 452959. كانت الحروب تتولد في
- 452963. كانت قد بدأت
- 452967. كما لاحظت اللجنة أن
- 452971. كما ينبغي أن تعرض
- 452975. كفالة اتباع
- 452979. كما تبين
- 452983. كما سيواصل
- 452987. كل في بلده
- 452991. كل من الزوج والزوجة موظفا
- 452995. كقوانين إبعاد
- 452999. كل حزب
- 452904. لبعثة لبنان
- 452908. لتعزيز الضوابط الداخلية
- 452912. لتعلم حقوق الإنسان
- 452916. لتقديم التبرّعات موجه من
- 452920. لتقديم كل
- 452924. لتسجيل اللاجئين
- 452928. لتحقيق التنمية في
- 452932. كان قد أُعد في
- 452936. كرابمان
- 452940. كبند منفصل
- 452944. قيادة المرأة
- 452948. قيراطا من
- 452952. كأداة مفيدة
- 452956. كاليدونيا الجديدة منذ
- 452960. كانت الحكومة قد
- 452964. كانت معروضة عليها
- 452968. كما نتطلع
- 452972. كمحفل عالمي
- 452976. كلمة السر للدخول إلى
- 452980. كما تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى
- 452984. كما فعلت في الماضي
- 452988. كل قضاة
- 452992. كل منها على حدة
- 452996. كل إنسان في التمتع بأعلى مستوى ممكن
- 453000. كل شخص بملكية