عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (495001-495100)
- 495001. الاستغلال الجنسي والاعتداء
- 495005. الاحتياجات الخاصة للنساء والأطفال
- 495009. الاستقصائية عن
- 495013. الاعتباريين والطبيعيين
- 495017. الأمين العام عن مخطط الميزانية للفترة
- 495021. الأهداف الإنمائية للألفية والأهداف
- 495025. الأنشطة المتصلة بالتخصيب
- 495029. الأوروبية المتقدمة
- 495033. الأمن الإسرائيلي
- 495037. الأمنية الحدودية
- 495041. الإبلاغ العالي الجودة من قبل الشركات
- 495045. الأطراف لإدخال
- 495049. الأطفال الأكبر سناً
- 495053. الأرقام المقارنة في الفترة المناظرة
- 495057. الأسئلة المطروحة في الفقرة
- 495061. الأشكال من
- 495065. الأطراف التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال
- 495069. الأسري والجنسي
- 495073. إنشاء مثل هذه المنطقة في
- 495077. إنفاذ قوانين العمل
- 495081. إن مسؤولية
- 495085. إيرادات الاستثمارات والتكاليف
- 495089. إيلات
- 495093. اتباع الطرائق المحددة في الفقرات
- 495097. اتحاد كارين الوطني
- 495002. الاستثمار في الصحة
- 495006. الاحتياجات تحت بند المرافق
- 495010. الاشتراكات المقررة على يوغوسلافيا السابقة
- 495014. الاعتداء على الأطفال وإهمالهم
- 495018. الأمين العام لعام
- 495022. الأهداف الاستراتيجية العالمية
- 495026. الأنشطة المتعلقة بالمادة
- 495030. الأوساط البيئية
- 495034. الأمن المشتركة بين الوكالات
- 495038. الأمهات من
- 495042. الإجراء المعجل
- 495046. الأطراف والدول غير الأطراف في
- 495050. الأطفال الذين يعيشون في أوضاع بالغة الصعوبة
- 495054. الأزمات والتحديات
- 495058. الأساسية للأمم
- 495062. الأصلية إلى العدالة
- 495066. الأطراف الفاعلة الإنسانية
- 495070. الأسلحة أو المعدات العسكرية
- 495074. إنغوشيتيا
- 495078. إن حكومات
- 495082. إنارة
- 495086. إيغال
- 495090. إيمانها بأن
- 495094. اتباع نهج قائم على حقوق
- 495098. اتخاذ إجراءات إيجابية
- 495003. الاستثمارات الزراعية
- 495007. الاحتياجات من المساعدة التقنية ذات الصلة بالمادة
- 495011. الاضطلاع باستعراض دقيق لكافة جوانب هذا الطلب
- 495015. الأمين العام عن التطورات في ميدان
- 495019. الأنشطة الاستراتيجية
- 495023. الأهداف السياساتية
- 495027. الأنشطة بين البعثات
- 495031. الأولويات والإجراءات
- 495035. الأمن النووي في
- 495039. الأموال الخاصة الغرض
- 495043. الأطراف غير العاملة بموجب المادة
- 495047. الأطراف وغيرها من وثائق عمل
- 495051. الأطفال الذين يعيشون في الشوارع
- 495055. الأزمتين الاقتصادية والمالية العالميتين على
- 495059. الأراضي المروية
- 495063. الأصول المملوكة
- 495067. الأطراف المتورطة
- 495071. الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة غير المشروعة في
- 495075. إنفاذ الجزاءات
- 495079. إن حكومة السودان
- 495083. إنتاج الأغذية في
- 495087. إيلاء العناية الواجبة
- 495091. إيون غوريتا
- 495095. اتجاهات تعاطي
- 495099. إنجاز التعاون التقني
- 495004. الاستجابة لفيروس نقص المناعة البشرية
- 495008. الاستقرار والتنمية المستدامة
- 495012. الاعتبار الواجب وفقاً
- 495016. الأمين العام عن الممارسات الإسرائيلية
- 495020. الأهداف الإنمائية للألفية لصالح النساء والفتيات
- 495024. الأوراق المالية القابلة للتداول في
- 495028. الأوروبية الجديدة
- 495032. الأولوية العليا للقضاء على الفقر في إطار
- 495036. الأمن ذات الصلة بالموضوع
- 495040. الأُسَرية
- 495044. الأطراف في الاتفاقية والموقعين عليها
- 495048. الأطراف وقت
- 495052. الأشخاص الذين يتبين أنهم
- 495056. الأسئلة المطروحة في
- 495060. الأرصدة المستحقة القبض المشتركة بين الصناديق
- 495064. الأطراف التي أصدرت الإعلان
- 495068. الأسباب الداعية إلى
- 495072. إنشاء مؤسسة وطنية
- 495076. إنفاذ فعالة
- 495080. إن مجموعة ريو
- 495084. إيجازاً
- 495088. إيلاء اهتمام خاص لاحتياجات
- 495092. ابراهيم غمباري
- 495096. اتحاد الدول
- 495100. إنجاز النواتج والخدمات في الوقت المناسب