عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (746401-746500)
- 746401. غامرة
- 746405. حدادا
- 746409. يدعمها برنامج الأمم المتحدة للبيئة
- 746413. يحملون أسلحة
- 746417. لاستعراض التقارير الدورية المقدمة
- 746421. يتسنى لنا
- 746425. مينلو
- 746429. يوم خاص
- 746433. يافعات
- 746437. استثمارنا
- 746441. الأحداث الأخيرة التي
- 746445. اعتمد باﻹجماع
- 746449. إلى الرعاية الصحية الأساسية
- 746453. احتياجاتها الأمنية
- 746457. التنفيذي باﻹنابة
- 746461. التقرير الحالي للأمين العام
- 746465. البروتوكول الاختياري بشأن اشتراك الأطفال
- 746469. التأهيل والإدماج الاجتماعي
- 746473. إلا لأسباب
- 746477. الحالة الأمنية في منطقة البعثة
- 746481. الدول الأعضاء هي
- 746485. الخدمة الإدارية
- 746489. الحل في
- 746493. الأسلحة النووية الواردة في الوثيقة الختامية
- 746497. الأطراف الفاعلة في مجال التنمية
- 746402. تكون خاطئة
- 746406. حظا سعيدا في
- 746410. يراه الأمين العام
- 746414. ينبغي على الأقل
- 746418. لاستعراض التقارير الدورية المقدمة من
- 746422. من مئة
- 746426. نؤمن به
- 746430. يضيق
- 746434. ولكن أيا كان
- 746438. الأجر المتساوي عن العمل ذي
- 746442. الآثار المترتبة على ذلك
- 746446. الآيسلنديين
- 746450. إلى قصر الأمم
- 746454. اشتراك اﻷمم المتحدة في
- 746458. التنمية الإحصائية في
- 746462. التفجيرات التجريبية للأسلحة
- 746466. البشرية الجديدة
- 746470. التجارة الإقليمية والدولية
- 746474. إلى أبو
- 746478. الدول الأطراف عملا
- 746482. الدول الأعضاء والكيانات
- 746486. التي تضطلع بها الإدارة
- 746490. الحقيقة الجديدة
- 746494. الأسلحة هو
- 746498. الأطراف على استئناف
- 746403. تلك الغرف
- 746407. جهلي
- 746411. يراه الأمين العام مناسبا
- 746415. يشار إليها فيما يلي ب
- 746419. يُقتلون
- 746423. منا أن نكون
- 746427. موجة الحر
- 746431. يروون
- 746435. هذا يستدعي
- 746439. الأجل البعيد
- 746443. اعتمدتها الجمعية العامة للأمم المتحدة
- 746447. الأتعاب التي تصرف
- 746451. اتفاقية رامسار بشأن الأراضي الرطبة
- 746455. التدابير التي اتخذتها الأمانة العامة
- 746459. التنافسية الاقتصادية
- 746463. التطهير اﻹثني في
- 746467. البلدان غير الأطراف
- 746471. التجارة الإقليمية والعالمية
- 746475. إلى إنشاء مناطق خالية من الأسلحة النووية
- 746479. الدول الأطراف في العهد أن
- 746483. الدستور والقوانين الأخرى
- 746487. الجامعة الأمريكية في
- 746491. الحياة الإنجابية
- 746495. الأشخاص المختفين في
- 746499. الأشهر الستة الأخيرة من
- 746404. تليف
- 746408. تيسكو
- 746412. يثني على اﻷمين العام
- 746416. يطمحون إلى
- 746420. ﻷسباب انسانية
- 746424. نظرية أخرى
- 746428. ينجرف
- 746432. الأموال الفيدرالية
- 746436. هنا بين
- 746440. الأجور بين الرجال والنساء
- 746444. اغتالت
- 746448. إنسانيتهم
- 746452. احتفالية
- 746456. التي أصبحت الآن
- 746460. التقرير المرحلي الرابع للأمين العام
- 746464. التعامل مع جميع
- 746468. البُعد الإنساني
- 746472. أو الأسلحة النارية
- 746476. إزالة الأحراج وتدهورها
- 746480. الدور الإقليمي
- 746484. الخوف من فقدان
- 746488. الحل الأمثل
- 746492. الأساس المنطقي وراء
- 746496. الأطر المؤسسية والتنظيمية
- 746500. الأطفال من الأذى