عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (755901-756000)
- 755901. بالحاجة إلى إجراء
- 755905. بالحاجة إلى وضع
- 755909. بالحق في الحرية
- 755913. بالحقوق المضمونة
- 755917. بالحكومة المضيفة
- 755921. بالحوار فيما بين
- 755925. بالدخول في التزامات تصل إلى
- 755929. بالدور الأساسي للمجتمع المدني
- 755933. بالدول الأعضاء أن تعمل
- 755937. بالدول المذكورة في البروتوكول
- 755941. بالذخائر المتفجرة
- 755945. بالعودة إلى العمل
- 755949. بالفترة المالية الحالية
- 755953. بالفرنسية في
- 755957. بالفصل الثالث من
- 755961. بالشكاوى المقدمة ضد الشرطة
- 755965. بالصراعات في
- 755969. بالضمانات التي
- 755973. بالطفلة في
- 755977. بالعمالة المنتجة
- 755981. بالتنمية الاقتصادية في
- 755985. بالتوازن الاستراتيجي
- 755989. بالجهود المبذولة في هذا الصدد
- 755993. بالرصد الفعال
- 755997. بالزيارة الميدانية المشتركة
- 755902. بالحاجة إلى بناء
- 755906. بالحاجة العاجلة إلى
- 755910. بالحق في الحصول على المساعدة القانونية
- 755914. بالحقوق المعترف بها في هذا العهد
- 755918. بالحماية الاجتماعية والقانونية
- 755922. بالخبرة المتاحة
- 755926. بالدراسة المواضيعية
- 755930. بالدور التنسيقي
- 755934. بالدول الثالثة من جراء
- 755938. بالدول المذكورة في البروتوكول الثالث
- 755942. بالردود الشفوية
- 755946. بالغ القلق بتقرير
- 755950. بالفترة نفسها في
- 755954. بالفروق في
- 755958. بالفقر بوصفه
- 755962. بالشكل الكامل
- 755966. بالصيغة التي اعتمدت
- 755970. بالطاقات المتجددة
- 755974. بالطوائف الدينية
- 755978. بالعمل الذي اضطلع به
- 755982. بالتنمية الصناعية في
- 755986. بالتوقيع مؤخرا
- 755990. بالجهود المبذولة لحماية
- 755994. بالرغم من اعتماد
- 755998. بالسفراء
- 755903. بالحاجة إلى تطوير
- 755907. بالحد من المسؤولية
- 755911. بالحقوق التالية
- 755915. بالحقوق في الأراضي
- 755919. بالحماية الدولية للاجئين
- 755923. بالخطة البرنامجية لفترة
- 755927. بالدعم الذي تقدمه
- 755931. بالدول أن تضمن
- 755935. بالدول الجزرية الصغيرة
- 755939. بالدولة أو
- 755943. بالعمل في شراكة مع
- 755947. بالغ قلقه إزاء استمرار
- 755951. بالفجوة
- 755955. بالفريق العامل المعني بأسماء البلدان
- 755959. بالفوائد الاقتصادية
- 755963. بالشكل المطبوع
- 755967. بالصيغة المستخدمة في
- 755971. بالطاقة الذرية
- 755975. بالظروف الخطرة واللاإنسانية
- 755979. بالعمل المضطلع به في
- 755983. بالتنمية المستدامة إلى
- 755987. بالجزء الرئيسي من
- 755991. بالجوانب الموضوعية
- 755995. بالرغم من هذا
- 755999. بالسلع والتكنولوجيات
- 755904. بالحاجة إلى توفير دعم كاف
- 755908. بالحق السيادي في
- 755912. بالحقوق الخاصة للأفراد
- 755916. بالحكومات التي
- 755920. بالحوار بين الثقافات
- 755924. بالخلافة في معاهدة
- 755928. بالدعم المقدم إلى
- 755932. بالدول الأطراف الجديدة
- 755936. بالدول المذكورة
- 755940. بالدي
- 755944. بالعمليات اليومية
- 755948. بالغ قلقهم
- 755952. بالفرع الرابع
- 755956. بالفريق العامل المعني بالتقييم
- 755960. بالقدس الشرقية المحتلة
- 755964. بالصراحة
- 755968. بالضلوع
- 755972. بالطريقة المناسبة
- 755976. بالعقود المالية
- 755980. بالتنفيذ الصارم
- 755984. بالتنمية المستمرة لتوكيلاو
- 755988. بالجهود التي تبذلها حاليا إدارة شؤون
- 755992. بالرسالة الموجهة من الأمين العام
- 755996. بالزيادة المقترحة
- 756000. بالسن الأدنى