عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (438901-439000)
- 438901. بشأن مجلس حقوق
- 438905. بشأن حصانات الدول
- 438909. بشأن تنفيذ التدابير التي
- 438913. بشأن دورة
- 438917. بشأن الميزانية المقترحة
- 438921. بشأن الوفاء
- 438925. بشأن برنامج العمل المقترح
- 438929. بشأن المنسوجات
- 438933. بشأن تعزيز القاعدة العلمية
- 438937. بشأن الملوثات العضوية الثابتة لجنة استعراض الملوثات
- 438941. بشأن المستويات
- 438945. بشأن القضايا الإنسانية
- 438949. بجميع المبادرات الرامية إلى
- 438953. بجميع مجالات
- 438957. بجريمة سياسية أو
- 438961. بتيسير النقل
- 438965. بحالته
- 438969. بتنفيذ جميع التدابير
- 438973. بتمويل تلك العمليات
- 438977. بتقديم التقارير بموجب
- 438981. بحصيلة هذه المشاورات
- 438985. بحلول منتصف كانون
- 438989. بحياة خالية من العنف
- 438993. بخفض الأسلحة
- 438997. بدء عمل
- 438902. بشأن جميع المسائل المعلقة
- 438906. بشأن حقوقهن
- 438910. بشأن حماية الأحداث المجردين
- 438914. بشأن رموز
- 438918. بشأن الميزنة على أساس
- 438922. بشأن امتيازات وحصانات
- 438926. بشأن برنامج عمل الفريق
- 438930. بشأن المواضيع المدرجة
- 438934. بشأن تعزيز تعددية الأطراف
- 438938. بشأن الممارسات التجارية
- 438942. بشأن القضايا ذات الاهتمام المشترك
- 438946. بجمهورية البوسنة والهرسك
- 438950. بجميع بنود جدول
- 438954. بجميع مستوياتها
- 438958. بجلاء أنه
- 438962. بثقافتها
- 438966. بحث الفريق العامل
- 438970. بتوافر الموارد من
- 438974. بتقديم تقارير عن
- 438978. بتقرير الأداء
- 438982. بحقوق اﻷقليات القومية
- 438986. بحماية المدنيين في وقت
- 438990. بحيث تأخذ
- 438994. بخطة السلام
- 438998. بداية العملية
- 438903. بشأن جهود
- 438907. بشأن تقرير التنمية البشرية
- 438911. بشأن خطة عمل
- 438915. بشأن احترام حقوق الإنسان
- 438919. بشأن النظام المالي
- 438923. بشأن انتخاب تسعة
- 438927. بشأن تحرير التجارة
- 438931. بشأن المواضيع المدرجة في
- 438935. بشأن تعزيز تعددية الأطراف في
- 438939. بشأن المساواة بين الرجل
- 438943. بشأن القوات
- 438947. بجميع أصحاب المصلحة
- 438951. بجميع بنود جدول الأعمال
- 438955. بجميع الشركاء
- 438959. بجدية في اتخاذ
- 438963. بتوصيته
- 438967. بحث علمي
- 438971. بتوجيه جميع المراسلات
- 438975. بتقرير لجنة البرنامج
- 438979. بتقرير الأمين العام الذي
- 438983. بحقوق الإنسان في سياق
- 438987. بحماية واستخدام المجاري المائية
- 438991. بخاصة في
- 438995. بدأت منذ
- 438999. بداية دورته
- 438904. بشأن حالات الإعدام
- 438908. بشأن تنفيذ قراري
- 438912. بشأن خطر
- 438916. بشأن الأجانب
- 438920. بشأن النمو
- 438924. بشأن انعدام الجنسية
- 438928. بشأن المنتدى
- 438932. بشأن تدابير دولية
- 438936. بشأن المعارف التقليدية
- 438940. بشأن المساواة في الزواج
- 438944. بشأن القواعد الإجرائية
- 438948. بجميع الأشخاص الطبيعيين
- 438952. بجميع صوره ومظاهره
- 438956. بجميع الشروط
- 438960. بثلاث ساعات
- 438964. بحسب الوحدة التنظيمية
- 438968. بحرية الولايات المتحدة
- 438972. بتنشئة
- 438976. بتقاليد
- 438980. بتقديم الدعم المالي
- 438984. بحقوق الإنسان والقانون الإنساني
- 438988. بحوث ودراسات
- 438992. بخدمات الأمانة
- 438996. بدأها
- 439000. بدأ الفريق العامل