عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (55501-55600)
- 55501. ينبغي للدول الأطراف
- 55505. صيانة السلم واﻷمن
- 55509. خلال الفترة المالية
- 55513. في التقارير السنوية
- 55517. تلقت اللجنة
- 55521. من إقليم
- 55525. مجلس الفونو
- 55529. للحكومات الوطنية
- 55533. للتسامح
- 55537. من النظر
- 55541. للمطالبة
- 55545. لمحاولة
- 55549. الإرهابية التي
- 55553. إليكم من
- 55557. التعدادات
- 55561. الإنسان والشركات عبر الوطنية وغيرها من
- 55565. البرنامجية للفترة
- 55569. الجنسي على
- 55573. العمل التي أعدتها الأمانة العامة
- 55577. العام كوفي
- 55581. المؤامرة
- 55585. المستوى الثالث
- 55589. الدولية عن النتائج
- 55593. التمويل من أجل
- 55597. التنفيذية المعنية بالتكنولوجيا
- 55502. عن تحسين
- 55506. عائق
- 55510. ختاما
- 55514. في الآليات
- 55518. ﻷلبانيا
- 55522. معالجة المسائل
- 55526. للصحراء الغربية
- 55530. للأطفال الذين
- 55534. منتصف المدة للخطة
- 55538. قراراتها اللاحقة
- 55542. متعدد الثقافات
- 55546. الأمين العام للشؤون القانونية
- 55550. أعمال مؤتمر
- 55554. اتخاذ الإجراءات
- 55558. التعليم من
- 55562. اﻻبتكارات التكنولوجية
- 55566. البرلمانية لمجلس أوروبا
- 55570. الجوانب السياسية
- 55574. الغسيل
- 55578. المتكاملة المشتركة
- 55582. المؤسسية في
- 55586. المستدامة للمستوطنات
- 55590. الدولية لتصريف الأعمال المتبقية للمحكمتين الجنائيتين
- 55594. الجزء الحادي عشر من اتفاقية
- 55598. العاملة المعنية بالإطار الاستراتيجي
- 55503. علاقاته
- 55507. في أواسط
- 55511. في النظر في البند دون أن
- 55515. في رابطة الدول
- 55519. لأحكام الميثاق ذات الصلة
- 55523. مرة أخرى على
- 55527. للتنفيذ المشترك
- 55531. لقوة اﻷمم المتحدة للحماية
- 55535. منتصف شهر
- 55539. قدرات المؤسسات
- 55543. متوافقة
- 55547. الأمين العام المساعد للشؤون السياسية
- 55551. أمتنا
- 55555. اخترقت طائرة
- 55559. البيئة العالمي
- 55563. الإعلان الانفرادي
- 55567. البرنامج الإنمائي على
- 55571. الكندية للتنمية الدولية
- 55575. العديد من الدول الأعضاء
- 55579. المثليات
- 55583. المالية الجارية
- 55587. الرياضة والمثل
- 55591. التكيّف
- 55595. الثقافية إلى بلدانها
- 55599. الشقق
- 55504. رحمة
- 55508. حكومة قبرص
- 55512. في البلدان النامية غير الساحلية
- 55516. جميع اجتماعات
- 55520. مع الصكوك الدولية
- 55524. مجلس اﻷمن من اﻷمين العام
- 55528. للحفظ
- 55532. للتحكيم التجاري الدولي
- 55536. من انتهاكات حقوق
- 55540. في نزع السلاح
- 55544. متورط
- 55548. الأساسية للشعوب
- 55552. أن أفضل
- 55556. التداول غير المشروع
- 55560. أنظار
- 55564. البط
- 55568. الخطرة وغيرها
- 55572. الكتاب المقدس
- 55576. الشباب على
- 55580. المتخذة أساسا للمقارنة
- 55584. المحلية الأساسية
- 55588. الراغبة في تسجيل أسمائها في
- 55592. التمثيل الجغرافي العادل
- 55596. التوجيهية والتوصيات
- 55600. العازبات