عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (150501-150600)
- 150501. impedido
- 150505. situación de los derechos civiles
- 150509. derechos humanos y las libertades
- 150513. gerald
- 150517. durante el pasado año
- 150521. en cuenta en la
- 150525. en materia de medio ambiente
- 150529. en srebrenica
- 150533. en el contexto de la reforma de
- 150537. en las islas vírgenes británicas
- 150541. en la esfera de la prevención de
- 150545. en las comisiones principales
- 150549. todas sus actividades nucleares
- 150553. en parte a la
- 150557. de la agenda de la conferencia
- 150561. aplicación de los compromisos y las políticas
- 150565. la asamblea general examine
- 150569. adaptado
- 150573. rendimientos
- 150577. el umbral del
- 150581. el autor fue
- 150585. condiciones de servicio y remuneración
- 150589. permitirá a
- 150593. labor del pnud
- 150597. en la diversidad biológica
- 150502. situaciones de violencia
- 150506. la libertad de expresión en
- 150510. las cuentas presupuestarias
- 150514. duradera al problema
- 150518. cinco oficinas
- 150522. en el pueblo
- 150526. en mar abierto
- 150530. en zanzíbar
- 150534. en la fecha en
- 150538. en la lucha contra la violencia
- 150542. de nuestra sociedad
- 150546. en la reunión las
- 150550. todos los programas y actividades
- 150554. atraviesan
- 150558. university of
- 150562. ejecución del programa de trabajo
- 150566. poner en práctica
- 150570. contaminación de las aguas
- 150574. la vanguardia de
- 150578. el tránsito
- 150582. colaborador
- 150586. adquirido
- 150590. las redes de información
- 150594. la faz
- 150598. operaciones de socorro
- 150503. casos específicos
- 150507. térmicas
- 150511. todas las resoluciones del consejo de seguridad
- 150515. durante la mayor parte
- 150519. cinco categorías
- 150523. en los años noventa
- 150527. en su sentencia
- 150531. en el caso de los países
- 150535. a la fecha de la evaluación
- 150539. en las zonas en
- 150543. al agua y el saneamiento
- 150547. en el último período
- 150551. sesiones de la tercera comisión
- 150555. generadoras
- 150559. jean-pierre
- 150563. ejecutando el programa de acción de
- 150567. recomendación del secretario general de
- 150571. de tecnología de la información en
- 150575. de la carga de trabajo
- 150579. solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas
- 150583. de gran número de
- 150587. de una red mundial
- 150591. necesidad de elaborar
- 150595. nota de la documentación
- 150599. de trabajo de nueva delhi enmendado
- 150504. casos de desapariciones forzadas
- 150508. suprimieran
- 150512. todos los órganos de las naciones unidas
- 150516. durante el mismo
- 150520. en la reunión preparatoria
- 150524. en la última frase
- 150528. a una edad temprana
- 150532. a supervisar
- 150536. en el calendario de conferencias
- 150540. la cuestión de la aplicación de
- 150544. en el sector oriental
- 150548. en esferas que
- 150552. jaafar
- 150556. ocho proyectos
- 150560. una parte esencial
- 150564. ejecución del plan de acción
- 150568. conviene en que
- 150572. atendiendo
- 150576. los umbrales
- 150580. preocupaciones de
- 150584. el hermano de
- 150588. una firma
- 150592. amr
- 150596. una amnistía
- 150600. el proceso de gestión