عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (173101-173200)
- 173101. tribune
- 173105. que proporcione a
- 173109. entre egipto
- 173113. entre los géneros y los derechos de
- 173117. bajo los efectos
- 173121. invitar al estado parte
- 173125. planificar y ejecutar
- 173129. propuesta modificada
- 173133. suplentes y asesores a
- 173137. la organización nacional
- 173141. las publicaciones periódicas
- 173145. organizaciones internacionales o
- 173149. el representante permanente del brasil
- 173153. ciudadanos en
- 173157. encomendadas
- 173161. los recursos naturales del
- 173165. de ferromanganeso con alto contenido de
- 173169. la unodc también
- 173173. información y las comunicaciones y el desarrollo
- 173177. sobre el comercio ilícito
- 173181. la elección del presidente
- 173185. el organismo canadiense de desarrollo
- 173189. el tejido social
- 173193. examen del artículo
- 173197. del proyecto de presupuesto para
- 173102. prevalecer
- 173106. entre los pobres
- 173110. entre las islas
- 173114. entre los gobiernos y las organizaciones
- 173118. caso omiso
- 173122. tracia
- 173126. la negociación colectiva
- 173130. propuestos en los recursos humanos
- 173134. elegido democráticamente
- 173138. siguientes organizaciones no gubernamentales reconocidas como
- 173142. coordinadora ejecutiva
- 173146. de sesiones las siguientes organizaciones intergubernamentales
- 173150. bienes de la sede
- 173154. los ciudadanos iraquíes
- 173158. los recursos técnicos y financieros
- 173162. los recursos internacionales
- 173166. presentadas ante
- 173170. direcciones regionales
- 173174. la información sobre el
- 173178. de la separación
- 173182. dos aeronaves militares turcas
- 173186. el organismo canadiense de desarrollo internacional
- 173190. de actividad económica
- 173194. como se refleja en
- 173198. los conflictos entre
- 173103. causen
- 173107. entre el centro de
- 173111. entre todas las partes interesadas
- 173115. una reserva a un tratado
- 173119. renueva
- 173123. lograr los odm
- 173127. composición abierta sobre recuperación de activos
- 173131. sobre eficiencia
- 173135. democráticamente elegido
- 173139. las organizaciones no gubernamentales y otros
- 173143. la zona segura
- 173147. de cargos
- 173151. de oficiales subalternos del cuadro orgánico
- 173155. agua salada
- 173159. migrantes y
- 173163. los recursos en efectivo
- 173167. relator especial visitó
- 173171. del profesorado
- 173175. información obtenida
- 173179. elección del presidente y demás miembros
- 173183. las violaciones de los derechos humanos que
- 173187. organismos de desarrollo
- 173191. los sistemas agrícolas
- 173195. votantes en
- 173199. del procurador general
- 173104. que respondan a
- 173108. entre el proyecto
- 173112. de género y los derechos de
- 173116. mejorar la capacidad de los estados
- 173120. las medidas antiterroristas
- 173124. lograr estos
- 173128. de composición abierta sobre recuperación de activos
- 173132. sobre las prácticas tradicionales
- 173136. el foro económico
- 173140. de las organizaciones no gubernamentales a
- 173144. que finaliza el
- 173148. zonas montañosas
- 173152. de los bienes gravados
- 173156. heredadas
- 173160. sistémicos
- 173164. los recursos a
- 173168. relator especial toda
- 173172. sobre los desplazados internos
- 173176. sobre el examen de la aplicación
- 173180. elección de los magistrados
- 173184. mi agradecimiento a
- 173188. el petróleo y el gas
- 173192. de los ordenamientos jurídicos
- 173196. en desarrollo sobre
- 173200. documento es