عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (178101-178200)
- 178101. políticas de población
- 178105. las potencias administradoras en
- 178109. estado parte que no
- 178113. viaje a
- 178117. la paz y la prevención
- 178121. que se prorroga hasta el
- 178125. principal de la asamblea
- 178129. lado izquierdo
- 178133. aprobadas por la junta
- 178137. alta tecnología
- 178141. informe reflejan la posición
- 178145. llegar a un arreglo
- 178149. que se presentarán
- 178153. que pueden afectar
- 178157. ejecutivo nº
- 178161. sesiones de coordinación
- 178165. de créditos en el comercio
- 178169. fuentes públicas
- 178173. determinación del pueblo
- 178177. sostenible o
- 178181. la mujer en la fuerza
- 178185. texto escolares
- 178189. centro conjunto
- 178193. subastas
- 178197. tratos inhumanos o
- 178102. las políticas a
- 178106. el período de sesiones sustantivo de
- 178110. de los estados parte que
- 178114. primera pregunta
- 178118. población o
- 178122. logrados por los gobiernos
- 178126. presidente barack
- 178130. lado derecho
- 178134. creada por
- 178138. técnica y los servicios de asesoramiento
- 178142. informe adjunto
- 178146. unidos para el desarrollo internacional
- 178150. que utilice
- 178154. coordinación a nivel de todo
- 178158. de financiación plurianual
- 178162. la asistencia técnica en
- 178166. acumulado en concepto
- 178170. intereses económicos
- 178174. diseñado especialmente
- 178178. independiente encargado de examinar la situación de
- 178182. las fases iniciales
- 178186. incluidas en el anexo i que
- 178190. el centro comercial
- 178194. los tratados en los que
- 178198. aprobado para el plan maestro
- 178103. de las políticas en
- 178107. los estados no poseedores
- 178111. estados partes de conformidad con el artículo
- 178115. paz y desarrollo
- 178119. desarme y de seguridad
- 178123. desempeñado por
- 178127. argelina democrática y popular
- 178131. la confianza en el sistema
- 178135. que protege
- 178139. técnico del grupo de
- 178143. de la expansión
- 178147. de desarrollo socioeconómico
- 178151. que han solicitado
- 178155. de ajuste estructural y de la deuda
- 178159. discriminación y racismo
- 178163. contribución a la
- 178167. proyecto regional
- 178171. con albinismo
- 178175. diseñado especialmente o
- 178179. independientes que
- 178183. de la corte en
- 178187. anexo ii del informe del secretario
- 178191. las tierras altas
- 178195. los tratados internacionales que
- 178199. dependen de los bosques
- 178104. estados árabes y europa
- 178108. el estado parte había
- 178112. trabajos forzosos
- 178116. de la paz y la democracia
- 178120. desarme y la conferencia
- 178124. los hombres y los niños en
- 178128. del frente popular
- 178132. que comenzaron en
- 178136. la observancia de
- 178140. informe unificado
- 178144. expansión económica
- 178148. las amenazas a la
- 178152. en los que es parte
- 178156. automática de
- 178160. discriminación en el sistema de justicia
- 178164. de la ayuda humanitaria
- 178168. asesoramiento jurídico sobre
- 178172. infectadas por
- 178176. sostenible del mar caribe
- 178180. civil y el sector privado en
- 178184. transformadores
- 178188. responsabilidad sustantiva del subprograma
- 178192. la fase actual
- 178196. los tratados internacionales de
- 178200. los tratados y acuerdos internacionales