عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (23201-23300)
- 23201. continuará
- 23205. el problema del
- 23209. árabe siria ante las naciones unidas
- 23213. nuestros asociados
- 23217. y gobiernos
- 23221. al igual que
- 23225. las conferencias mundiales
- 23229. prevención del delito y la justicia penal
- 23233. tomen
- 23237. para la erradicación de la
- 23241. muévete
- 23245. el crecimiento de
- 23249. pública en
- 23253. de violaciones de los derechos humanos
- 23257. sin remisión previa a una
- 23261. durante el proceso
- 23265. al grupo de trabajo
- 23269. para conseguir
- 23273. palmer
- 23277. continuos
- 23281. mis hijos
- 23285. a la organización
- 23289. esa labor
- 23293. plena participación
- 23297. los países del mundo
- 23202. hace que
- 23206. la plataforma de acción
- 23210. de los convenios
- 23214. contra la población civil
- 23218. y asignarlo a
- 23222. de la presente carta y su anexo
- 23226. de aviación civil
- 23230. karl
- 23234. la república de azerbaiyán
- 23238. abusos
- 23242. con el sistema de
- 23246. y cultura
- 23250. remisión previa a una
- 23254. destaca la
- 23258. la presidencia de la unión
- 23262. expensas de
- 23266. las propuestas de
- 23270. saluda atentamente al
- 23274. derechos y libertades
- 23278. discriminación de
- 23282. las inversiones extranjeras
- 23286. ordenación sostenible de los bosques
- 23290. el pacto internacional de derechos
- 23294. año próximo
- 23298. con la anuencia
- 23203. preguntarte
- 23207. informe del comité especial de la carta
- 23211. la crisis de la deuda
- 23215. cultura de paz
- 23219. y explosivos
- 23223. de la confianza en
- 23227. de culto
- 23231. psicológico
- 23235. todos los organismos
- 23239. alegaciones
- 23243. con el centro
- 23247. y de la asamblea
- 23251. sobre contaminantes orgánicos persistentes
- 23255. información científica
- 23259. hicieron
- 23263. de conformidad con las normas
- 23267. participación abierta
- 23271. la intervención
- 23275. graves de los derechos
- 23279. seguridad y la asamblea
- 23283. inteligencia
- 23287. planificación del desarrollo
- 23291. como resultado de ello
- 23295. oficina de coordinación
- 23299. de benin
- 23204. de las fuentes de energía
- 23208. del reino unido de gran bretaña e
- 23212. trabajas
- 23216. plantea
- 23220. la mención
- 23224. austeridad
- 23228. xv
- 23232. los informes sobre
- 23236. respeto por
- 23240. se fue
- 23244. la comisión de verificación de poderes
- 23248. rabat
- 23252. la sensibilización
- 23256. del informe de la quinta comisión
- 23260. universidad de las naciones unidas
- 23264. guapo
- 23268. cada tres
- 23272. sobre la igualdad
- 23276. la responsabilidad internacional
- 23280. de consulta
- 23284. la unamsil
- 23288. en cuenta el
- 23292. internacional de solidaridad con
- 23296. las fuerzas de ocupación israelíes
- 23300. intensificación