عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (233101-233200)
- 233101. la trama
- 233105. provocado por el
- 233109. las mujeres extranjeras
- 233113. los organismos cuyos miembros sean
- 233117. que figuran en el plan
- 233121. los órganos subsidiarios del consejo de
- 233125. nacionales de producción
- 233129. acceso a todas
- 233133. nacional y de no injerencia
- 233137. tipo indicado en
- 233141. nucleares por
- 233145. sindicalistas
- 233149. presentación de informes sobre los
- 233153. balarezo
- 233157. en cooperación con los órganos
- 233161. cualquier carácter
- 233165. menos hasta que
- 233169. preparar una convención internacional amplia
- 233173. la firma de la convención
- 233177. salvo lo
- 233181. la activación
- 233185. de sus informes nacionales
- 233189. informe presentado desde el examen anterior
- 233193. que presente su documento
- 233197. un informe más
- 233102. examen del proyecto de documento final
- 233106. de los principales resultados
- 233110. infraestructura económica
- 233114. indio de sudamérica
- 233118. está claro si
- 233122. contenida en el informe del secretario
- 233126. cumplir sus
- 233130. las conexiones
- 233134. nacionales y otras
- 233138. de ventanas
- 233142. nucleares estratégicos
- 233146. transferencias ilícitas de armas
- 233150. manera unánime
- 233154. las medidas que se han adoptado
- 233158. en colaboración con la fundación
- 233162. de especies protegidas de flora y fauna
- 233166. de terrenos
- 233170. varían según
- 233174. mediante la adición
- 233178. en primer
- 233182. informes mensuales sobre
- 233186. reconocimiento a todos
- 233190. informe del programa de las naciones
- 233194. presentarlas
- 233198. decide invitar al
- 233103. examen de estas
- 233107. las posibles consecuencias
- 233111. unidad básica
- 233115. las identidades culturales
- 233119. los documentos relativos a
- 233123. contenida en el informe del secretario general
- 233127. cumplir su obligación
- 233131. ministro británico
- 233135. el enfoque regional
- 233139. nuclear del
- 233143. nucleares y sus sistemas vectores
- 233147. el objetivo de desarrollo del milenio
- 233151. haciendo referencia
- 233155. en consulta con todas
- 233159. la coordinación sobre el informe de
- 233163. cualquier precio
- 233167. para el convenio
- 233171. param cumaraswamy
- 233175. mediante la inclusión
- 233179. europea se
- 233183. informes periódicos a
- 233187. prestan servicios de
- 233191. informe del programa de las naciones unidas
- 233195. presentarlos
- 233199. proporcionando asistencia técnica
- 233104. vertidas
- 233108. el conflicto armado en
- 233112. los organismos cuyos miembros
- 233116. media luna roja árabe siria
- 233120. el órgano competente
- 233124. mnla
- 233128. único medio
- 233132. status quo
- 233136. tipo indicado
- 233140. nuclear en la conferencia
- 233144. efectivo o
- 233148. inmigración de suecia
- 233152. por remisión
- 233156. en cooperación con los organismos
- 233160. mayor número posible de idiomas
- 233164. atención especial a la
- 233168. se dirigieron al norte
- 233172. b del convenio
- 233176. baso
- 233180. de aceptabilidad
- 233184. la participación en los gastos
- 233188. informe sobre la reunión
- 233192. informe de síntesis sobre
- 233196. informe de los amigos de la presidencia
- 233200. un informe provisional a la asamblea general