عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (247201-247300)
- 247201. estatales o
- 247205. estados que todavía no
- 247209. los estados en sus relaciones
- 247213. una vivienda digna
- 247217. la única vía
- 247221. los aceites
- 247225. discriminación basada en el género
- 247229. coordinar las
- 247233. de evaluación y planificación estratégica
- 247237. informe anual sobre el examen técnico
- 247241. costo o al
- 247245. la sección vii de su resolución
- 247249. vigésimo segundo
- 247253. lado israelí
- 247257. la sección ix
- 247261. que hayan adoptado para aplicar
- 247265. que haya cometido
- 247269. causados
- 247273. la recomendación de que
- 247277. desarrollo integral de la agricultura
- 247281. equilibrio de género en
- 247285. ejecutivos de las organizaciones del sistema
- 247289. que brindan
- 247293. que se pide
- 247297. numerosos programas
- 247202. de estado o de gobierno o por
- 247206. estados partes cuyos
- 247210. patrullas móviles
- 247214. la paz en el contexto de
- 247218. la brujería
- 247222. de la paz después de
- 247226. discriminación sexual
- 247230. distinción entre el
- 247234. de la autoevaluación
- 247238. el informe solicitado en
- 247242. tecnología nuclear con fines pacíficos
- 247246. las islas malgaches gloriosas
- 247250. de secundaria
- 247254. las universidades públicas
- 247258. siguientes tres
- 247262. aprobados por la junta
- 247266. que se rigen
- 247270. que se celebraron en
- 247274. a lograr una solución
- 247278. el desarrollo sostenible de los asentamientos
- 247282. compatibilidad entre
- 247286. movilidad geográfica
- 247290. impuestas por israel
- 247294. relaciones entre el personal
- 247298. agresión en
- 247203. el estado parte que
- 247207. de informes por los estados partes
- 247211. periódicos presentados por
- 247215. clandestino del iraq
- 247219. de trabajo forzoso
- 247223. la paz a fin de
- 247227. financiación por
- 247231. la armonización y unificación
- 247235. técnica a las partes
- 247239. el informe anual del consejo de
- 247243. los informes periódicos segundo
- 247247. lista ii del
- 247251. ii enmendado de la convención sobre prohibiciones
- 247255. la delincuencia organizada transnacional en
- 247259. la confianza adoptadas
- 247263. que confirman
- 247267. firma de un tratado
- 247271. celebradas recientemente
- 247275. de lograr un acuerdo
- 247279. desarrollo social y el programa de acción
- 247283. de prospección
- 247287. desarrollo con
- 247291. que han contribuido al
- 247295. indiscriminadas
- 247299. vagones
- 247204. estado parte que refuerce
- 247208. los estados y las instituciones
- 247212. desarme internacional
- 247216. la población que vive en
- 247220. anterior del director general
- 247224. la paz y la concordia
- 247228. empoderar
- 247232. restrictivas contra
- 247236. tercer informe anual
- 247240. el informe mensual
- 247244. la parte superior
- 247248. brechas
- 247252. el muro de
- 247256. la delincuencia organizada y sus
- 247260. confianza entre las partes
- 247264. que tienen repercusiones
- 247268. que han seguido
- 247272. que atribuye a
- 247276. llegar a una conclusión
- 247280. desarrollo económico y social sostenible
- 247284. ejecutiva del fondo de población
- 247288. desarrollo no contaminante
- 247292. con economías de transición
- 247296. de la era
- 247300. infertilidad