عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (492501-492600)
- 492501. los organismos especializados y del organismo
- 492505. la federación de rusia no lanzó
- 492509. durante ocho días
- 492513. no se llega a
- 492517. del principio del
- 492521. para el seguimiento de la aplicación
- 492525. dejó de ser
- 492529. los principios del programa
- 492533. principios que puedan servir de marco para
- 492537. los principios de la competencia
- 492541. la iniciativa acelerada de educación para todos
- 492545. de la iniciativa de cooperación
- 492549. lo que necesitan
- 492553. previa a la
- 492557. al menos la mitad
- 492561. mazemo
- 492565. financieros sostenibles
- 492569. lo acordado
- 492573. para la mayor parte
- 492577. de lucha contra la violencia contra
- 492581. al interés
- 492585. para seguir trabajando
- 492589. para la prevención de la violencia contra
- 492593. la oficina de asuntos jurídicos están
- 492597. en asuntos de desarme del secretario general
- 492502. anterior al período de sesiones del comité
- 492506. no habían regresado
- 492510. durante un período de un año
- 492514. aún no se habían
- 492518. principio de distribución geográfica
- 492522. todavía no es parte en
- 492526. ya no se encontraban en órbita a
- 492530. iniciativas más
- 492534. sus principios jurídicos
- 492538. la iniciativa del presidente de
- 492542. una iniciativa sobre
- 492546. directa y daño
- 492550. de un máximo de
- 492554. lo decidido por la asamblea general en
- 492558. mapuranga
- 492562. masunzu
- 492566. malek
- 492570. para llenar las vacantes en
- 492574. control de las plagas
- 492578. para combatir la violencia contra la
- 492582. intereses de los hijos serán la consideración
- 492586. para hacer frente a los desastres
- 492590. para prevenir la propagación del
- 492594. de los problemas de la deuda
- 492598. para participantes de
- 492503. no estableció un
- 492507. cargo durante tres
- 492511. se ofrece un panorama general
- 492515. no afectado por
- 492519. consejo de derechos humanos debería
- 492523. no hayan ratificado la convención o
- 492527. todavía no ha entrado
- 492531. los cinco principios de roma para
- 492535. los principios de libertad
- 492539. iniciativa de no proliferación
- 492543. directa entre la
- 492547. directamente al secretario general
- 492551. lo que ha sucedido
- 492555. a menos que se adopten
- 492559. mary anne
- 492563. financiero del gobierno
- 492567. todo lo anterior
- 492571. contra la trata de mujeres y niños
- 492575. lucha contra la tuberculosis
- 492579. para luchar contra la piratería
- 492583. para hacer frente a esa
- 492587. para seguir ejecutando el programa de acción
- 492591. para luchar contra el paludismo
- 492595. en asuntos de desarme del
- 492599. para asistir a los países en desarrollo
- 492504. no había cumplido todos
- 492508. cargo durante tres años
- 492512. para editores de mapas
- 492516. la comunidad internacional de naciones y pueblos
- 492520. los requisitos del documento básico
- 492524. no habían cumplido
- 492528. los principios de bangalore sobre
- 492532. principios que puedan
- 492536. los principios de la soberanía
- 492540. la chri
- 492544. de la iniciativa para los
- 492548. directamente al consejo
- 492552. un nivel inferior al especificado en
- 492556. por lo menos tres
- 492560. maria telalian
- 492564. de finanzas del grupo
- 492568. si los gastos registrados en los estados
- 492572. para la lucha antitabáquica
- 492576. para la lucha contra el racismo
- 492580. los problemas del hambre
- 492584. para abordar estas cuestiones
- 492588. para impedir y combatir
- 492592. para ocupar las vacantes
- 492596. en asuntos de desarme del secretario
- 492600. para ayudar a los estados miembros en