عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (196001-196100)
- 196001. من سوء التغذية الحاد
- 196005. من النظر في البند
- 196009. من الموثوقية
- 196013. من المستوطنات
- 196017. من بيانها قبل
- 196021. من الجزء الأول من قرارها
- 196025. من السجناء السياسيين
- 196029. من الأمهات إلى الأطفال
- 196033. مليون يورو في عام
- 196037. مكتب دائم
- 196041. مكافحة الإرهاب في
- 196045. مقررا عقدها من قبل
- 196049. أخبرني أن
- 196053. يوغوسلافيا الاتحادية وجمهورية
- 196057. يسمح لها
- 196061. أرأيتم
- 196065. أنا أرفض
- 196069. أعتذر عن
- 196073. أغراضها
- 196077. أنا فقط أريد أن
- 196081. يعانون من الفقر
- 196085. يكن مقررا عقدها من قبل
- 196089. العامه
- 196093. الدجال
- 196097. التعاويذ
- 196002. من خلال استخدام
- 196006. من الهالونات
- 196010. من القرار ذاته
- 196014. من برامجها
- 196018. من تقريرها السنوي
- 196022. من الجزء الثاني من التقرير
- 196026. من السلفادور
- 196030. من الحقوق المدنية
- 196034. مكوناته
- 196038. مقامه في
- 196042. مكافحة الإرهاب من البعثة الدائمة
- 196046. مقسمة
- 196050. أخلع
- 196054. يوكوهاما من أجل عالم أكثر أمنا
- 196058. يساورني
- 196062. أستميحك عذراً
- 196066. أمرأه
- 196070. أنت غير
- 196074. أغوس
- 196078. أنا مندهش
- 196082. يقرر تعديل
- 196086. يغطيها البروتوكول
- 196090. العبّارة
- 196094. الدولاب
- 196098. الإفتتاح
- 196003. من خلال القانون
- 196007. من الوكالة الدولية
- 196011. من اللجنة الدولية
- 196015. من بربادوس
- 196019. من التعرف على
- 196023. من الاتفاقية أو
- 196027. من الشعبة
- 196031. من الدورة الرابعة
- 196035. مكتب الرقابة
- 196039. مقترحات المدير العام
- 196043. مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدّرات والجريمة
- 196047. مقعد غير دائم
- 196051. أبيّ
- 196055. لانتهاء
- 196059. يراعي مصالح الفقراء
- 196063. أستوديو
- 196067. أسراري
- 196071. أنت كذلك
- 196075. أنا أعرف أنك
- 196079. يعقدها وفد قطر
- 196083. يقرّر
- 196087. القنبله
- 196091. الحبِّ
- 196095. السّحر
- 196099. الاعراض
- 196004. من خلال تبادل
- 196008. من المنظمة غير الحكومية
- 196012. من اللقاحات
- 196016. من بعض الدول
- 196020. من التعصب
- 196024. من العهد في
- 196028. من الأقليات العرقية
- 196032. مليون دولار مقارنة
- 196036. مكتب المفوضية في
- 196040. مقدم من كندا
- 196044. مكتب الأمم المتحدة لدعم
- 196048. أحتاجُ
- 196052. أتظنين أن
- 196056. يسعدني
- 196060. يرحب المقرر الخاص
- 196064. أنا أدير
- 196068. أطلانطس
- 196072. أنك تحب
- 196076. أنا أعلم ما
- 196080. يقدم إلى الجمعية العامة
- 196084. يقسم
- 196088. المداعبة
- 196092. الخدمه
- 196096. العارية
- 196100. الامساك