عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (214901-215000)
- 214901. في الأطراف غير
- 214905. في الاستخدامات
- 214909. في الحالات التي ينص عليها القانون
- 214913. عمل البرنامج
- 214917. عمل فريق الخبراء الحكوميين
- 214921. عما إذا كانت الحكومة
- 214925. فريق الوساطة
- 214929. فترة غزو العراق واحتلاله للكويت
- 214933. فئاتها
- 214937. عند عقد جلسات استماع شفوية
- 214941. عن دورته السادسة والعشرين
- 214945. عن طريق تعزيز التعاون الدولي
- 214949. عن المعدات المملوكة
- 214953. في إدارة شؤون الجمعية
- 214957. في إطار الميزانية البرنامجية المقترحة
- 214961. في أعمال المنظمات الدولية
- 214965. لتيسير المفاوضات بين
- 214969. لجميع مؤسسات القطاع العام
- 214973. لجنة التنمية والتعاون لمنطقة
- 214977. لتغيُّر
- 214981. لجمهورية سلوفاكيا
- 214985. لتحاشي
- 214989. لبرنامج الأونكتاد
- 214993. لا يجوز لأحد
- 214997. كل التأييد
- 214902. في الاحتياطيات وأرصدة الصناديق
- 214906. في الاقتصادات الناشئة
- 214910. على مدى خمس
- 214914. عمل السلطة
- 214918. على وضع وتنفيذ
- 214922. على مشاركة المرأة
- 214926. فإن تنفيذ
- 214930. فإننا ندعم
- 214934. فتتضمن أيضا إشارات
- 214938. عن تنفيذ مشروع
- 214942. عن مجلس المحافظين ومجلس
- 214946. عن طريق الفاكس
- 214950. عن اليوم السابق ليوم انعقاد تلك
- 214954. في إدارة شؤون الجمعية العامة
- 214958. في إطار بعثة
- 214962. فنيين وطنيين
- 214966. لتيسير عملية
- 214970. لجنة استعراض المشاريع
- 214974. لتمويل البرامج
- 214978. لثلثي
- 214982. لتعزيز الحقوق
- 214986. لتحسين تمثيل
- 214990. لبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى العراق
- 214994. لا يزال يمثل
- 214998. كل القرارات
- 214903. في الاستثمارات القصيرة
- 214907. في الباب الثالث
- 214911. على مركز المراقب لدى
- 214915. عمل اللجان الرئيسية
- 214919. على نحو مناسب
- 214923. فرعية للجمعية العامة
- 214927. فإن ميانمار
- 214931. فإنها ترى
- 214935. عناية مجلس حقوق
- 214939. عن جميع المسائل
- 214943. عن مراقبة
- 214947. عن طريق تعبئة
- 214951. في أوروبا الغربية والوسطى
- 214955. فقالت
- 214959. في إطار بيئة
- 214963. فوهيدوف
- 214967. لجميع انتهاكات حقوق
- 214971. لجنة الأراضي
- 214975. لتنفيذ البرنامج
- 214979. لجبر الضرر
- 214983. لتعزيز سيادة
- 214987. لتحسين تنفيذ
- 214991. لبلدان حركة عدم الانحياز
- 214995. لائحة المجلس
- 214999. كدولة طرف
- 214904. في الاستثمارات القصيرة الأجل
- 214908. في البحث والتطوير
- 214912. على مستوى القرية
- 214916. عمل فريق الخبراء الاستشاري المعني
- 214920. عليها والاتجار بها وتوزيعها
- 214924. فريق الخبراء المنشأ
- 214928. فرض تدابير
- 214932. فإنها تلاحظ
- 214936. عناية مجلس حقوق الإنسان
- 214940. عن حجم
- 214944. عن بدائل
- 214948. عن هيئات المعاهدات
- 214952. في إجراء حوار
- 214956. في إطار البنود من
- 214960. في أعقاب الأزمة المالية
- 214964. لتوغو لدى
- 214968. لجميع بلدان العالم
- 214972. لجنة التدريب
- 214976. لحادثة
- 214980. لجمهورية تركيا
- 214984. لتسويغ
- 214988. لاورا
- 214992. لتجميد الأصول
- 214996. كفالة حرية
- 215000. كذلك أن الموارد الطبيعية هي