عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (220901-221000)
- 220901. توقيع أو
- 220905. تنفيذ المعاهدات الدولية المتعلقة
- 220909. تمهيد الطريق
- 220913. تمثل نسبة
- 220917. تنطبق أيضا
- 220921. حقوق الإنسان للأشخاص ذوي الإعاقة
- 220925. حماية الملكية الثقافية في حالة
- 220929. حلقة دراسية تدريبية
- 220933. حكومات ومنظمات
- 220937. حالة تعذيب
- 220941. جميع هذه البلدان
- 220945. حافلة خفيفة
- 220949. جميع المشردين
- 220953. جوانب مشروع
- 220957. جميع التدابير الضرورية لضمان
- 220961. جميع الفعاليات
- 220965. جميع أصحاب الشأن
- 220969. جدول الأعمال المؤقت التي تهتم
- 220973. جزءٌ
- 220977. فوسكيفان
- 220981. في أدائها
- 220985. في أي إقليم
- 220989. فعالية الترتيب
- 220993. في أمريكا الوسطى ومنطقة
- 220997. في الجدول المرفق
- 220902. تنفيذ الاتفاقيات الدولية
- 220906. تنفيذ المعاهدات الدولية المتعلقة بمراقبة
- 220910. تنازع بين
- 220914. تنعكس
- 220918. تنظر بجدية
- 220922. حقوق الطفل في عام
- 220926. حكومة و
- 220930. حماية الطبيعة
- 220934. حكومة إسرائيل على
- 220938. حالة تقديم
- 220942. جنسية الزوج أثناء
- 220946. حالات الجفاف
- 220950. جميع المصادر المتاحة
- 220954. جورجيا للفترة من
- 220958. جماعة عرقية
- 220962. جميع المجالات المشمولة بالاتفاقية
- 220966. جدول أعماله إلى الهيئتين
- 220970. جدول الأعمال المؤقت التي تهتم بها
- 220974. جلسات إحاطة ومشاورات غير رسمية
- 220978. فوغ
- 220982. في أراضي الجمهورية
- 220986. في إتاحة
- 220990. فعالية المعونات
- 220994. في التنمية الاجتماعية والاقتصادية للأقاليم
- 220998. في الحالات الاستثنائية
- 220903. تنفيذ الاتفاقية على
- 220907. تمشيا مع أحكام
- 220911. تماما على
- 220915. تنفيذ الأولويات
- 220919. تنحصر المناقشة
- 220923. حيز النفاذ بالنسبة للدولة
- 220927. حكومية دولية وغير حكومية
- 220931. حكم ذاتي
- 220935. حكومة جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية
- 220939. جميع عقود
- 220943. جنوب أفريقيا في
- 220947. حالات الطوارئ في
- 220951. جميع المواليد
- 220955. جرت مؤخرا
- 220959. جميع السبل المناسبة
- 220963. جميع المراكز الصحية
- 220967. جدول أعماله إلى الهيئتين الفرعيتين
- 220971. جدول الأعمال المؤقت التي تهتم بها بشكل
- 220975. فورا في هذه
- 220979. فوق الجنوب ثم
- 220983. في أوائل شهر
- 220987. في إجراء تحقيقات
- 220991. في اعتبارها أحكام
- 220995. في التنمية حق
- 220999. في البلاغ الوطني
- 220904. تنفيذ الفصل الرابع من
- 220908. تمكينه
- 220912. تمثل المرأة
- 220916. تنشيط عملية
- 220920. تنحصر المناقشة في
- 220924. حين لا
- 220928. حوافظ الاستثمار
- 220932. حكم من أحكام
- 220936. حالة الالتزامات
- 220940. جميع مقاطعات
- 220944. جوانب الحياة الاجتماعية
- 220948. حالات تأخير في
- 220952. جميع حقول
- 220956. جميع البلدان الأطراف
- 220960. جميع الشؤون
- 220964. جمهورية ايران اﻹسلامية
- 220968. جدول الأعمال الإنمائي
- 220972. جديد أيضا
- 220976. فورا في هذه النقطة
- 220980. في أبو قمحة
- 220984. في أوكيناوا
- 220988. في إصلاح مجلس
- 220992. في أقرب موعد ممكن
- 220996. في التنمية هو حق
- 221000. في البلدان المصنعة