عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (235401-235500)
- 235401. لمساعدة مؤتمر
- 235405. للجميع على
- 235409. للتعهدات
- 235413. للتمييز العنصري أو
- 235417. للزوجين
- 235421. للعلوم الطبية
- 235425. للفئة الفنية والفئات
- 235429. للمحاسبة المتعلقة
- 235433. للصلة
- 235437. للمؤتمرات الصحفية
- 235441. مؤتمر الأطراف للنظر فيه
- 235445. لنشر معلومات
- 235449. لوروا
- 235453. ليبيري
- 235457. لهذا النداء
- 235461. المرسوم الدستوري
- 235465. المسؤولية الجنائية إلى
- 235469. المراكز الدولية
- 235473. المسائل التي تتطلب اتخاذ إجراء
- 235477. المتكلمين في المناقشة العامة وفي
- 235481. المتعلقة بسيادة
- 235485. المتعلقة بالتقارير
- 235489. المتعلقة بالعمل اللائق
- 235493. المتعددة الأوجه
- 235497. المتعلق بالبرنامج
- 235402. لمشروع اتفاقية
- 235406. للجنة الدائمة المعنية بإزالة
- 235410. للتقريرين الدوريين الثاني
- 235414. للحلول محل
- 235418. للسياسات الاجتماعية
- 235422. للعمل الدولي
- 235426. للفئة الفنية والفئات العليا
- 235430. للمرأة الواحدة
- 235434. للصندوق العالمي لمكافحة
- 235438. للمادة الرابعة من المعاهدة
- 235442. مؤتمر دون إقليمي
- 235446. لنظره في البند
- 235450. لوزارة خارجية
- 235454. ليتولى عرض
- 235458. لهذه الدولة
- 235462. المرأة في هيئات
- 235466. المسؤولية فيما يتعلق بجرائم
- 235470. المرتآة
- 235474. المسائل الرئيسية المعروضة
- 235478. المتمتعة بالحكم الذاتي في تلك
- 235482. المتعلقة بقمع
- 235486. المتعلقة بالشباب
- 235490. المتعادل القيمة
- 235494. المتعددة الجنسيات في هايتي
- 235498. المتعلق بتحسين
- 235403. لمدة تتجاوز
- 235407. للدول وما يتصل بها
- 235411. للتقريرين الدوريين السابع والثامن
- 235415. للدلالة
- 235419. للطلب المتزايد
- 235423. للعوامل التي
- 235427. للفروق
- 235431. للصراع المسلح
- 235435. للكرسي
- 235439. للقدرة التنافسية
- 235443. مؤتمر عالمي لمكافحة العنصرية
- 235447. لنفسها
- 235451. لوسائل
- 235455. ليس لها مركز استشاري
- 235459. المركزي لجمهورية
- 235463. المرافعات الشفوية
- 235467. المراقب عن الجمهورية
- 235471. المسألة الحساسة
- 235475. المسائل الرئيسية المعروضة على
- 235479. المتمتعة بالحكم الذاتي وعلى
- 235483. المتعلقة بالانتخابات والترشيحات
- 235487. المتعلقة بالشرق الأوسط
- 235491. المتعاقدين الأفراد
- 235495. المتعلق بأسلحة الليزر المسببة للعمى
- 235499. المتعلق بجمهورية
- 235404. لمنظومات الدفاع
- 235408. للديمقراطية والتنمية
- 235412. للتقييم القطري المشترك
- 235416. للدوائر الاستثنائية
- 235420. للعبة
- 235424. للغرفة التجارية
- 235428. للمحاربين القدماء
- 235432. للصكوك الدولية ذات الصلة
- 235436. للمؤتمر وأي
- 235440. لﻷسلحة الخفيفة
- 235444. لنشر المعلومات عن
- 235448. لنهج متكامل
- 235452. لوكالة الفضاء
- 235456. لها أن تصبح أطرافاً في
- 235460. المرحلتان
- 235464. المسؤوليات في
- 235468. المراقبة عن كندا
- 235472. المسائل البرنامجية والمسائل ذات الصلة
- 235476. المسائل المتصلة باستشعار
- 235480. المتوافرة عن
- 235484. المتعلقة بالتجارة الدولية
- 235488. المتعلقة بالعمالة
- 235492. المتعدد المستويات
- 235496. المتعلق بأمن
- 235500. المتعلق بحقوق المرأة في