عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (27001-27100)
- 27001. تقريره الأول
- 27005. الأمم المتحدة لبحوث التنمية
- 27009. في تقديم
- 27013. لشبكة
- 27017. الرفيعي
- 27021. المخدرات والمؤثرات العقلية
- 27025. انطلاق
- 27029. مركبات الكربون الكلورية فلورية
- 27033. والتقني فيما بين البلدان
- 27037. ممتنا لو تفضلتم
- 27041. مواصلة اتخاذ تدابير
- 27045. الضحك
- 27049. ولدت
- 27053. لحماية الأطفال
- 27057. السقف
- 27061. اجلك
- 27065. منع نشوب النزاعات
- 27069. الإنسان وتقارير
- 27073. التجارية والتنمية
- 27077. التي يقدمها
- 27081. سباق تسلح في الفضاء الخارجي
- 27085. توفير الحماية
- 27089. الممثل الدائم للجمهورية العربية
- 27093. بتسجيل
- 27097. بالإجماع القرار
- 27002. إلى الجمعية العامة للأمم
- 27006. السلام التي
- 27010. قد اختتمت هذه المرحلة من
- 27014. للرعاية
- 27018. أسوأ أشكال عمل
- 27022. تحليلي
- 27026. الموارد البشرية في
- 27030. مجتمعنا
- 27034. والصراعات المسلحة
- 27038. من حساب الدعم
- 27042. موجزا
- 27046. المواد الغذائية
- 27050. مع مكتب الأمم
- 27054. الآثار المترتبة
- 27058. غير المشروع بالأسلحة
- 27062. مجموع الاحتياجات
- 27066. مقعدا
- 27070. الأمن المنشأة عملاً
- 27074. الشرطة الوطنية الهايتية
- 27078. في نص
- 27082. زيادة عدد البلدان
- 27086. جميع مراكز العمل
- 27090. المعني باستعراض
- 27094. بالحوار
- 27098. الثابت
- 27003. في الأسعار
- 27007. كنيسة
- 27011. علاقتنا
- 27015. التعاون في ميدان التنمية الصناعية
- 27019. إلى أمين
- 27023. تسخير العلم
- 27027. المضايقة
- 27031. وإذ يضع في
- 27035. والطويلة
- 27039. وفقا للتفاهم الذي توصل إليه
- 27043. لقد فعلت
- 27047. تتراوح أعمارهم بين
- 27051. مع مكتب الأمم المتحدة
- 27055. الأجيال المقبلة
- 27059. نحن ذاهبون
- 27063. يجري تعميمه وفقا للفقرتين
- 27067. من أجل النهوض بالمرأة
- 27071. أساس أن
- 27075. الجنسي والعنف
- 27079. فيشر
- 27083. عمليات التقييم
- 27087. تواجهها
- 27091. المتحدة للجهود التي تبذلها الحكومات
- 27095. من غزة
- 27099. التجارية الإقليمية
- 27004. شعبة الإدارة
- 27008. المنطق
- 27012. عربي
- 27016. التماسك الاجتماعي
- 27020. إلى فرادى البلدان
- 27024. العبارة
- 27028. مشاعر
- 27032. والمرافق
- 27036. أسألك
- 27040. وسيعرض على
- 27044. ها هو
- 27048. هذه الشراكة
- 27052. الضوضاء
- 27056. ملاحظاته
- 27060. فلوريك
- 27064. يجوز للجنة
- 27068. من المشاركين
- 27072. أسرار
- 27076. الثقة على الصعيد
- 27080. في بناء القدرات
- 27084. فهناك
- 27088. المضي
- 27092. الوظائف الثابتة
- 27096. حالة حدوث
- 27100. واتفاقية الأمم