عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (493001-493100)
- 493001. النظر الى
- 493005. النظر في التصديق على تلك
- 493009. النهائي بين
- 493013. النهج الذي يتبعه
- 493017. النفايات المحتوية على زئبق
- 493021. النقاش الرفيعة المستوى
- 493025. النظر في تقارير مراجعي الحسابات عن حسابات
- 493029. النظر في قائمة
- 493033. النظر مرة أخرى في الطلب
- 493037. النظم الكاملة
- 493041. النووية وكذلك
- 493045. الهائل من
- 493049. الهالوواكس
- 493053. الهجرة التي
- 493057. النقدية للفترة
- 493061. النقل الآمن للمواد المشعة
- 493065. النقل والمرور العابر
- 493069. النمو الاقتصادي في البلدان النامية
- 493073. بأن برنامج العمل
- 493077. بأن تقدم إلى الأمين العام
- 493081. بأن خطط
- 493085. بأن لجوء
- 493089. بأن هذه الحالة
- 493093. بأحكام العهد أو
- 493097. بأدوار هامة
- 493002. النظر عن حجمها
- 493006. النموذج الإلكتروني
- 493010. النهائي للتقرير
- 493014. النهوض بتبادل
- 493018. النفايات المشعة في البحار
- 493022. النظر في العناصر
- 493026. النظر في جميع مشاريع
- 493030. النظر في كل
- 493034. النظم الإيكولوجية البرية
- 493038. النظم المالية العالمية
- 493042. النيابة العامة المعنية بحقوق
- 493046. الهاتف لكل
- 493050. الهامة التي حدثت في كاليدونيا الجديدة منذ
- 493054. الهجمات الإرهابية التي وقعت
- 493058. النقدية للفترة المالية المنتهية
- 493062. النقل الذكية
- 493066. النماذج المناخية
- 493070. النمو البالغ
- 493074. بأن تتخذ جميع التدابير المناسبة لضمان
- 493078. بأن تنهض
- 493082. بأن رئيس الوزراء
- 493086. بأن لجوء الدول الأعضاء
- 493090. الايديولوجي
- 493094. بأخذ الرهائن أو
- 493098. بأراضيهم
- 493003. النظر في أمر
- 493007. النموذجي لمكافحة
- 493011. النهائية بعد
- 493015. النهوض بتبادل المعلومات
- 493019. النفقات الاستثنائية
- 493023. النظر في المعلومات المتعلقة بالنتائج البيئية
- 493027. النظر في دعم
- 493031. النظر في مقترح قدمه
- 493035. النظم الخاصة
- 493039. النووية وإيجاد
- 493043. النُهُج العلمية ذات
- 493047. الهادئ التابعة للأمم
- 493051. الهامة بالنسبة
- 493055. النقدي البالغ
- 493059. النقدية للمنظمة
- 493063. النقل القابل للتداول أو
- 493067. النمط التالي
- 493071. النمو المرتفع
- 493075. بأن تعتمد مشروع المقرر التالي
- 493079. بأن حكومتها
- 493083. بأن صاحب الشكوى لم
- 493087. بأن مشاورات غير رسمية بشأن هذا
- 493091. بآلات
- 493095. بأخذ الكلمة
- 493099. بأربع حالات
- 493004. النظر في إطار إجراء
- 493008. النموذجية بشأن تسليم
- 493012. النهج أن
- 493016. النفاذ قبل
- 493020. النقاش الرفيعة
- 493024. النظر في تقارير مراجعي الحسابات
- 493028. النظر في دعوة
- 493032. النظر فيه من جانب
- 493036. النظم القطرية
- 493040. النووية وتعزيز
- 493044. النُهُج العلمية ذات الصلة
- 493048. الهادئ التابعة للأمم المتحدة
- 493052. الهايتيات
- 493056. النقدية لفترة السنتين المنتهية
- 493060. النقل الآمن للمواد
- 493064. النقل غير المشروعة
- 493068. النمطية الاجتماعية
- 493072. بأن بدء نفاذ
- 493076. بأن تعليم
- 493080. بأن حل
- 493084. بأن قدرة
- 493088. بأن مشروع الاتفاقية
- 493092. بأثر النزاع المسلح
- 493096. بأخطر
- 493100. بأزمة الأمن الغذائي العالمي