عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (716701-716800)
- 204001. على شهادة الملكية
- 204005. على صعيد القانون
- 204009. على صعيد المنظومة في
- 204013. على صكوك الأمم
- 204017. على ضرورة التعاون
- 204021. على ضوء القانون
- 204025. على طلب أي طرف
- 204029. على طلب المملكة المتحدة
- 204033. على طلب رئيس المحكمة
- 204037. على طلب مراجع الحسابات الخارجي
- 204041. على طلب من المدعي العام أو
- 204045. على طول الحدود البرية
- 204049. على حقهم في
- 204053. على حكومات جميع الدول
- 204057. على حماية أنفسهم
- 204061. على خدمات رعاية
- 204065. على خيار
- 204069. على دعوة المجتمع
- 204073. على ذلك الجزء من التحفظ الذي
- 204077. على رسم
- 204081. على زيادة مساهماتها في
- 204085. على سدّ
- 204089. على توصيات الفريق
- 204093. على تيسير الإعداد الفعلي
- 204097. على جزأين
- 204002. على صحة الإنسان و
- 204006. على صعيد القانون والممارسة
- 204010. على صغار الأطفال
- 204014. على صون السلام والأمن
- 204018. على ضرورة بناء القدرات
- 204022. على طائفة واسعة
- 204026. على طلب الجمعية العامة
- 204030. على طلب باكستان
- 204034. على طلب صريح من
- 204038. على طلب مشترك
- 204042. على طلب من رئيس الوزراء
- 204046. على طول حدودهما المشتركة
- 204050. على حقوق النساء
- 204054. على حكومة إسرائيل أن
- 204058. على حماية المستهلك
- 204062. على خسائرها
- 204066. على دبلوم
- 204070. على دور القطاع الخاص
- 204074. على ذلك معاهدة واجبة التطبيق
- 204078. على زيادة اتساق
- 204082. على سؤال حول
- 204086. على تهيئة بيئة يسودها الوئام
- 204090. على توصية اللجنة السياسية
- 204094. على ثلاثة أرباع
- 204098. على جماعة
- 204003. على صحة البشر و
- 204007. على صعيد القانون والممارسة على السواء
- 204011. على صك إنشاء
- 204015. على ضرورة إصلاح
- 204019. على ضمان حرية
- 204023. على طالبي
- 204027. على طلب الحكومة المعنية
- 204031. على طلب بلدان
- 204035. على طلب قوة
- 204039. على طلب مشترك من
- 204043. على طلب وزير
- 204047. على ظروف معيشة
- 204051. على حقوق ومصالح تلك
- 204055. على حكومة ليبريا
- 204059. على حياة وصحة
- 204063. على خسارة
- 204067. على دستور عام
- 204071. على دورية تابعة
- 204075. على ردّ الحكومة
- 204079. على زيادة تبرعاتها
- 204083. على سبيل الأولوية العليا
- 204087. على تهيئة ظروف
- 204091. على توصية اللجنة الواردة في
- 204095. على جبهات عديدة
- 204099. على جمهور
- 204004. على صعد مختلفة
- 204008. على صعيد المناطق
- 204012. على صك قانوني
- 204016. على ضرورة إعادة
- 204020. على ضوء أحكام
- 204024. على طرد الأجانب
- 204028. على طلب اللجنة من
- 204032. على طلب حكومة ليبريا
- 204036. على طلب محدد من الدول
- 204040. على طلب من أمانة
- 204044. على طلبها ووفقا
- 204048. على عالم
- 204052. على حقول
- 204056. على حكومة ميانمار
- 204060. على خدمات أخرى
- 204064. على خطورة الحالة
- 204068. على دعم وتعاون
- 204072. على ذلك البلد
- 204076. على رسالة من
- 204080. على زيادة فهم
- 204084. على سحب تحفظها
- 204088. على توريد الأسلحة الذي أعيد تأكيده
- 204092. على توفير المساعدة التقنية
- 204096. على جدول الأعمال المؤقت على
- 204100. على جميع الأجانب