عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (932801-932900)
- 105901. عند النظر في تقارير
- 105905. عند تصديقها على الاتفاقية
- 105909. عند حاجز طريق
- 105913. عند قيامه بذلك
- 105917. عند مقارنة
- 105921. عندما أصبحت
- 105925. عندما تصبح اﻷموال متوفرة
- 105929. عندما تكون الموارد
- 105933. عندما قامت
- 105937. عن تنفيذ هذا العنصر
- 105941. عن توليد
- 105945. عن ثماني سنوات
- 105949. عن جميع التدابير المتخذة
- 105953. عن جميع جوانب عملها
- 105957. عن حالة تنفيذ الفقرة
- 105961. عن حركة عدم الانحياز
- 105965. عن حلقة العمل المتعلقة
- 105969. عن خالص تعازينا
- 105973. عن دراسات أجريت في مجال التحقق
- 105977. عن دور بلده في
- 105981. عن دورتها الثانية والخمسين
- 105985. عن دورها
- 105989. عن رأي مؤداه أنه
- 105993. عن رضاهم أو
- 105997. عن سبل الانتصاف التي
- 105902. عند انتهاء الاجتماع
- 105906. عند تغيير
- 105910. عند عودتها إلى
- 105914. عند كل مرحلة من مراحل الإجراءات
- 105918. عند وضع أو
- 105922. عندما اعتمدت القرار
- 105926. عندما تقوم الجهة المشترية
- 105930. عندما تكون هذه الحقوق
- 105934. عن تنفيذ المبادئ التوجيهية
- 105938. عن تهاني
- 105942. عن ثقته في
- 105946. عن ثمانية أيام
- 105950. عن جميع الخدمات العامة
- 105954. عن جيش الرب للمقاومة
- 105958. عن حالة وثائق
- 105962. عن حق أن
- 105966. عن حلقة العمل المعنية
- 105970. عن خطة المؤتمرات الذي يتناول
- 105974. عن دراسة الجدوى الموسعة
- 105978. عن دور مكتب
- 105982. عن دورتها الحادية والثلاثين
- 105986. عن ذخيرة
- 105990. عن رؤساء الدول
- 105994. عن رومانيا
- 105998. عن سفر
- 105903. عند انتهاء خدمة
- 105907. عند تغيير مركز
- 105911. عند فسخ الزواج
- 105915. عند مستوى خط
- 105919. عند وضع خطة
- 105923. عندما ترى اللجنة
- 105927. عندما تكون الأمم
- 105931. عندما تنتهي حاجتها
- 105935. عن تنفيذ المعايير
- 105939. عن توصيات الفريق
- 105943. عن ثقتها في
- 105947. عن جمهورية صربيا
- 105951. عن جميع الشؤون
- 105955. عن حالات الحمل
- 105959. عن حدوث
- 105963. عن حقائق
- 105967. عن حماية البيئة
- 105971. عن خطط العمل أو
- 105975. عن دفع التبرعات
- 105979. عن دورته الاستثنائية الثامنة والعشرين
- 105983. عن دورتيها السادسة والأربعين
- 105987. عن ذلك الفعل
- 105991. عن رصيد غير مستعمل قدره
- 105995. عن زيادة في
- 105999. عن سير عملها
- 105904. عند تحديد الالتزامات
- 105908. عند حاجز
- 105912. عند قيامه
- 105916. عند معبر
- 105920. عند وقوعها
- 105924. عندما ترى ذلك
- 105928. عندما تكون الأمم المتحدة
- 105932. عندما تنقح
- 105936. عن تنفيذ مختلف
- 105940. عن توقّعات
- 105944. عن ثلاثة أرباع
- 105948. عن جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية
- 105952. عن جميع الشؤون القانونية
- 105956. عن حالة الفئات
- 105960. عن حرائق النفط
- 105964. عن حقوق الضحايا
- 105968. عن حماية الموارد الطبيعية
- 105972. عن دراسات أجريت في مجال
- 105976. عن دور المؤسسات الوطنية
- 105980. عن دورته الحادية والأربعين
- 105984. عن دوره
- 105988. عن ذلك من
- 105992. عن رضاهم
- 105996. عن ساعات العمل الإضافية
- 106000. عن شبكات انتشار هذه الأسلحة