عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (164101-164200)
- 164101. manière approfondie
- 164105. autres personnes à titre individuel
- 164109. avec le gouvernement sierra-léonais
- 164113. avec les parlementaires
- 164117. principe de la capacité de paiement
- 164121. le sbi a examiné cette question
- 164125. module de
- 164129. et aux mécanismes
- 164133. il a affirmé
- 164137. le groupe a achevé
- 164141. sa zone économique exclusive
- 164145. du bit
- 164149. l'échelle du pays
- 164153. du système d'enseignement
- 164157. ce type de violence
- 164161. cette question subsidiaire
- 164165. cette pratique est
- 164169. du budget du tribunal
- 164173. aux résultats de la session
- 164177. de bons résultats
- 164181. suprême israélienne
- 164185. déduction faite des contributions du
- 164189. le représentant de l'union européenne
- 164193. scud
- 164197. peso
- 164102. intégrée du développement
- 164106. utilisateurs d
- 164110. l'aéroport de tuzla
- 164114. tout en maintenant
- 164118. matthew
- 164122. l'examen de tous les
- 164126. nous proposons de
- 164130. l'identité de l'
- 164134. ont insisté sur
- 164138. quelques délégations ont exprimé l'avis
- 164142. la prévention de l'exploitation
- 164146. la perspective du commerce
- 164150. de désarmement et de maîtrise des
- 164154. ces registres
- 164158. les présentes observations finales à
- 164162. de ces communautés
- 164166. de ces fonctions
- 164170. greffier adjoint
- 164174. maurice en
- 164178. l'hémisphère occidental
- 164182. travail est
- 164186. taxis
- 164190. d'origine humaine
- 164194. une autre lettre
- 164198. et aux minorités
- 164103. statut consultatif auprès du conseil économique
- 164107. plus grande transparence
- 164111. tenant compte des besoins de celle-ci
- 164115. avec le fida
- 164119. de fortune
- 164123. des systèmes de protection sociale
- 164127. nicaraguayens
- 164131. un organe subsidiaire de
- 164135. il a été informé que
- 164139. poursuivre sa coopération avec
- 164143. prévention de la discrimination raciale
- 164147. un système de collecte de
- 164151. des copies de ces
- 164155. telles opérations
- 164159. l'exécution du sous-programme
- 164163. ces stations
- 164167. 'une telle approche
- 164171. haut commissaire adjoint
- 164175. un état récapitulatif
- 164179. et la bolivie
- 164183. cette ampleur
- 164187. des nations unies et les organisations internationales
- 164191. pryce
- 164195. la technologie nucléaire à des fins pacifiques
- 164199. la seule raison pour
- 164104. la contribution des
- 164108. la question de la promotion
- 164112. avec les objectifs du
- 164116. l'initiative de transparence
- 164120. le comité consultatif a examiné
- 164124. avait organisé
- 164128. et l'asie centrale
- 164132. d'organe directeur
- 164136. il a été expliqué
- 164140. la région des grands lacs et
- 164144. 'une méthode
- 164148. l'échelle de la mission
- 164152. régime de vérification
- 164156. cours de cette période
- 164160. de ce protocole
- 164164. cette question et de
- 164168. 'informatique et des télécommunications et
- 164172. prendra effet
- 164176. agents du
- 164180. j'ouvre
- 164184. entre personnes
- 164188. virtuelle
- 164192. la responsabilité des personnes
- 164196. filles dans
- 164200. un homme marié