عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (218401-218500)
- 218401. la langue officielle de
- 218405. les principaux secteurs
- 218409. atrocités criminelles
- 218413. des paysans et des autres
- 218417. groupe de travail a et consultations officieuses
- 218421. avis consultatifs
- 218425. facteurs culturels
- 218429. interventions prolongées de secours
- 218433. cadastre
- 218437. d'action adopté à
- 218441. travaux normatifs
- 218445. de l'exposé
- 218449. juge ou
- 218453. des capacités opérationnelles
- 218457. proches des
- 218461. missiles interdits
- 218465. des résolutions adoptées par la conférence
- 218469. abjecte
- 218473. code mondial
- 218477. le tribunal qui
- 218481. le versement nécessaire
- 218485. unies et à
- 218489. croissante d
- 218493. détenus à
- 218497. par le conseil national
- 218402. cas de force majeure
- 218406. valeur marchande
- 218410. efficace entre les
- 218414. la section consacrée
- 218418. groupe de travail a également
- 218422. alimentaire pour tous
- 218426. éléments susceptibles
- 218430. interventions prolongées de secours et de redressement
- 218434. les obstacles dans
- 218438. travail normales
- 218442. d'iraq et
- 218446. œuvre agricole
- 218450. le code pénal et le code
- 218454. des capacités d
- 218458. 'élimination de toutes les
- 218462. résolution à tous les
- 218466. résolution et de décision présentés au
- 218470. civile et au secteur
- 218474. directrice exécutive du programme
- 218478. sur l'observation
- 218482. provenant des activités de
- 218486. unies devraient continuer à
- 218490. unies à genève et à vienne
- 218494. en contenant ou
- 218498. des domaines connexes
- 218403. la force multinationale en iraq
- 218407. sont déclarés préoccupés par
- 218411. effective du plan
- 218415. subsidiaire chargé de fournir des avis
- 218419. la base scientifique du programme des nations
- 218423. fin dans
- 218427. raisins
- 218431. de sti
- 218435. la deuxième décennie de
- 218439. action militaire
- 218443. 'eiil
- 218447. engagées dans
- 218451. loi relative à
- 218455. juridique de la mer caspienne
- 218459. judiciaire au
- 218463. décisions en
- 218467. locales et les organisations non gouvernementales
- 218471. mentionnés dans le rapport
- 218475. de la direction exécutive du comité
- 218479. sur l'observation de
- 218483. unies intéressés
- 218487. prises pour encourager
- 218491. domaine depuis
- 218495. le conseil judiciaire
- 218499. voisins qui
- 218404. secteurs ou
- 218408. des forces démocratiques de
- 218412. la pauvreté et de la protection
- 218416. groupe de travail a et consultations
- 218420. pacte ont
- 218424. du couvert terrestre
- 218428. travail et droit à des
- 218432. musculaire
- 218436. l'agression iraquienne
- 218440. l'action militaire
- 218444. iraquiens dans
- 218448. la justice pénale dans
- 218452. de loi relatif à
- 218456. juridiques existantes
- 218460. la capacité d'adaptation
- 218464. résolutions ci-après
- 218468. océan austral
- 218472. civils dans les conflits
- 218476. d'archivage
- 218480. la drogue et le crime
- 218484. unies en vue
- 218488. spécialisées sur
- 218492. les tribunaux et les cours de justice
- 218496. du conseil ministériel
- 218500. la communauté internationale dans la prévention