عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (242901-243000)
- 242901. les références complètes de chaque décision
- 242905. université du caire
- 242909. pour le débat consacré
- 242913. quatre états membres qui
- 242917. pour tous sans distinction
- 242921. aux normes et principes
- 242925. ont cessé d'
- 242929. étendu à
- 242933. pour les unités
- 242937. la conférence des parties d
- 242941. chacun peut se prévaloir
- 242945. exposés aux effets
- 242949. pour lutter contre l'exploitation
- 242953. au poste de président de
- 242957. pour regarder
- 242961. aux normes minimales de sécurité
- 242965. des réfugiés et le droit international humanitaire
- 242969. aux chercheurs
- 242973. pour la transparence de
- 242977. femmes et de l'approche
- 242981. aux jeunes filles
- 242985. l'article vii et
- 242989. texte est
- 242993. de chaque état participant à
- 242997. non négligeable de
- 242902. huit organisations
- 242906. l'université de californie
- 242910. des documents comptables
- 242914. quatre états membres qui ont versé
- 242918. des ressources biologiques marines en
- 242922. pour les bureaux extérieurs
- 242926. n'a été signalée
- 242930. de la structure des postes au
- 242934. pour élaborer des politiques
- 242938. sa personnalité juridique
- 242942. par femme en
- 242946. pour diverses
- 242950. pour lutter contre les formes contemporaines de
- 242954. pour la prévention de la torture et
- 242958. pour régler ces
- 242962. puissent travailler librement
- 242966. pour être utilisés
- 242970. de recherche des
- 242974. 'éliminer les dangers
- 242978. à l'observateur de la palestine
- 242982. du congo auprès
- 242986. l'article vii et à
- 242990. de délivrance de
- 242994. de chaque période
- 242998. a eu un
- 242903. huit objectifs
- 242907. pourvus par roulement
- 242911. sur la sécurité des substances
- 242915. représentants des états membres du conseil
- 242919. du personnel ou
- 242923. aux praticiens
- 242927. qui va
- 242931. lauterpacht
- 242935. la couleur de la peau
- 242939. aux enfants et aux adolescents
- 242943. à chaque enfant
- 242947. pour nonépuisement des
- 242951. lutte contre ce
- 242955. pour le suivi de la conférence internationale
- 242959. pour s'attaquer à ce
- 242963. de l'accord militaire
- 242967. pour tirer
- 242971. pour la recherche scientifique
- 242975. du tribunal pénal international pour
- 242979. à participer en tant qu'observateurs
- 242983. du congo auprès de
- 242987. à l'envoyé
- 242991. de preuve dans
- 242995. cassar
- 242999. est saisie d
- 242904. bilatérale ou
- 242908. de développement sanitaire
- 242912. de la deuxième session de la commission
- 242916. l'état partie devrait revoir
- 242920. d'aller de l'avant
- 242924. au document final de
- 242928. n'est pas exhaustive
- 242932. pour diffuser l'information
- 242936. par la conférence des parties à
- 242940. aux fins approuvées par
- 242944. vous assure
- 242948. ponctuel
- 242952. la représentante de la
- 242956. des responsabilités des
- 242960. aux normes minimales
- 242964. de la lettonie auprès de
- 242968. des amériques de
- 242972. en faveur du peuple
- 242976. des femmes et de
- 242980. pour les exercices
- 242984. de la conférence par
- 242988. indu
- 242992. chaque option
- 242996. comme élément
- 243000. pour atteindre ses objectifs