عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (250101-250200)
- 250101. la tendance à la
- 250105. 'homme et décennie internationale
- 250109. de sécurité dans la prévention
- 250113. la oummah islamique
- 250117. les nouvelles missions
- 250121. de programmation commune
- 250125. de la mission et de son mandat
- 250129. programmes humanitaires
- 250133. pays importateur
- 250137. du pays et de la région
- 250141. l'examen technique des inventaires
- 250145. la détention secrète
- 250149. les stratégies nationales de réduction
- 250153. anglais et en français
- 250157. des économies basées sur
- 250161. économiques et sociales de l'
- 250165. d'ouverture au
- 250169. éducation dans le domaine
- 250173. commerciales et environnementales
- 250177. reconversion
- 250181. le harcèlement sexuel dans
- 250185. des réserves ou
- 250189. ci-après ou
- 250193. mesures tendant
- 250197. mesures prises pour mettre en œuvre
- 250102. fédérale suisse
- 250106. 'homme et suivi de la conférence
- 250110. la sécurité et l'état de
- 250114. humain durable dans
- 250118. membres des missions permanentes et
- 250122. la mission permanente du bénin
- 250126. la dimension culturelle
- 250130. de programmes qui
- 250134. du pays importateur
- 250138. budgetprogramme sur
- 250142. de l'examen approfondi
- 250146. l'occupation militaire israélienne
- 250150. les stratégies nationales de réduction de
- 250154. par le vendeur
- 250158. économie et le commerce
- 250162. économique et sociale en afrique
- 250166. d'une économie verte dans
- 250170. commerce et à l'investissement
- 250174. du rassemblement congolais
- 250178. transferts financiers
- 250182. d'incitation à la haine
- 250186. d'enquête criminelle
- 250190. ci-après pour
- 250194. les mesures politiques
- 250198. qui ont été créés
- 250103. priés de prendre contact avec le secrétariat
- 250107. de pays des nations unies à
- 250111. des mines antivéhicule
- 250115. humain en afrique
- 250119. les missions permanentes des états
- 250123. mission permanente de la thaïlande
- 250127. physique et sexuelle
- 250131. des programmes et des services
- 250135. le pays considéré
- 250139. marin des
- 250143. sociales à
- 250147. d'appel d'
- 250151. stratégie nationale de développement de
- 250155. transition maliennes
- 250159. économique et son comité des choix
- 250163. reconnaître aucune des
- 250167. l'économie sociale
- 250171. commerce et du développement sur les travaux
- 250175. les manifestations de masse
- 250179. la planification et des affaires
- 250183. préparatoires nécessaires
- 250187. enquêtes financières
- 250191. intégrale des résolutions pertinentes
- 250195. mesures intérimaires
- 250199. signalés au groupe de travail
- 250104. des accords existants
- 250108. des nations unies relatifs à
- 250112. le secrétariat de faire rapport
- 250116. de nullité
- 250120. missions scientifiques
- 250124. la mission permanente d'observation
- 250128. corporels dans tous les
- 250132. programmes et plans
- 250136. le pays le
- 250140. consultatif concernant les
- 250144. socioéconomique desdits territoires
- 250148. inhalateurs à
- 250152. originale anglaise
- 250156. condition primordiale dans tous les
- 250160. économique et son comité des choix techniques
- 250164. un viol ou
- 250168. 'une éducation
- 250172. commercial international de
- 250176. recrutement forcé
- 250180. d'atténuer les
- 250184. préparatoire en
- 250188. survol
- 250192. échanges et la coopération
- 250196. les mesures prises à cet
- 250200. adoptées depuis