عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (334101-334200)
- 334101. dans le reste du monde
- 334105. à pékin
- 334109. dans la promotion du dialogue
- 334113. dans deux rapports
- 334117. dans les recommandations du
- 334121. publié en trois
- 334125. dans la région située entre
- 334129. sur le terrain au
- 334133. à bata
- 334137. au programme de travail futur
- 334141. en matière de règlement des différends
- 334145. en matière de prévention de la corruption
- 334149. à lima en
- 334153. dans le bâtiment des conférences
- 334157. dans le processus de transition
- 334161. dans une salle de conférence
- 334165. à lahore
- 334169. dans les établissements de détention
- 334173. dans des hôtels
- 334177. décision est
- 334181. 'est jointe
- 334185. pourraient ne pas être
- 334189. 'une décision sur
- 334193. celles du conseil
- 334197. leurs capacités d
- 334102. du point de son ordre
- 334106. feront ressortir les
- 334110. dans son rapport sur les états
- 334114. à satisfaire les
- 334118. à tunis du
- 334122. à l'université d
- 334126. la région à l'égard
- 334130. dans le budget intégré
- 334134. à bentiu
- 334138. au programme de travail futur de
- 334142. dans le domaine des technologies
- 334146. dans les domaines critiques et autres
- 334150. au mali sous conduite
- 334154. en matière d'atténuation
- 334158. au processus de consultation
- 334162. à la force de
- 334166. en petits groupes
- 334170. dans les bureaux de vote
- 334174. la liste des orateurs pour les séances
- 334178. la question de l'application de
- 334182. 'est joint
- 334186. risquerait
- 334190. décision du gouvernement
- 334194. les capacités de la société
- 334198. leurs capacités humaines
- 334103. de port of
- 334107. dans le recensement
- 334111. dans son vingt-deuxième rapport d'activité
- 334115. dans l'application des mesures
- 334119. dans trois affaires
- 334123. à djeddah
- 334127. la région à l'égard de
- 334131. dans le différend
- 334135. de leurs programmes de travail
- 334139. au protocole relatif aux
- 334143. dans le domaine des techniques spatiales
- 334147. à lomé le
- 334151. à man
- 334155. en matière de plaidoyer
- 334159. dans des échantillons de
- 334163. à kassarat al-ourouch ont tiré
- 334167. aux divers accords
- 334171. dans un délai de quatre semaines
- 334175. la base de données disponible grâce au
- 334179. en matière de religion
- 334183. a été portée à
- 334187. pourrait conduire à
- 334191. la résolution pertinente du conseil de sécurité
- 334195. particulièrement avancés
- 334199. la capacité des pays membres d
- 334104. dans un environnement mondial
- 334108. à l'amendement de
- 334112. dans son rapport correspondant
- 334116. au développement des pays en développement
- 334120. dans trois villes
- 334124. aux ordres du
- 334128. de la région et
- 334132. au cours du second semestre
- 334136. de leurs programmes de travail provisoires
- 334140. en matière de consolidation de
- 334144. dans le domaine de la prévention et
- 334148. au libéria et en sierra leone
- 334152. dans les principes de
- 334156. dans leur travail quotidien
- 334160. du pacifique occidental et central
- 334164. à la façon
- 334168. des différentes régions
- 334172. à gleneagles
- 334176. maintien de la paix à chypre
- 334180. dans vos efforts
- 334184. avait été portée à l'attention
- 334188. la décision du tribunal de première instance
- 334192. les décisions de l'assemblée
- 334196. particulièrement avancés dans
- 334200. de la capacité des pays membres de