عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (358001-358100)
- 358001. vexer
- 358005. être demandé
- 358009. je t'aimais
- 358013. dis-moi ce que
- 358017. le rapporteur spécial recommande que
- 358021. jours suivant la
- 358025. ababuo
- 358029. devrait demeurer
- 358033. sauraient
- 358037. siège est à
- 358041. la conférence constitue un comité
- 358045. régit les
- 358049. peut et
- 358053. devrait être modifiée
- 358057. élus par la conférence
- 358061. tu ne l'as pas
- 358065. et toi êtes
- 358069. vous a envoyé
- 358073. a une semaine
- 358077. je fais partie
- 358081. je viens d'
- 358085. mon père et moi
- 358089. je touche
- 358093. sécurisez
- 358097. je vous crois
- 358002. le sourcier
- 358006. soit examiné
- 358010. j'ai besoin de votre aide
- 358014. pour tenir des
- 358018. iulia antoanella
- 358022. mangerai
- 358026. ressembler
- 358030. il conviendrait de prendre
- 358034. exigences de la conscience publique
- 358038. ils se trouvent
- 358042. proclame que tous les
- 358046. organisée par l'union
- 358050. des services sociaux d'appui nécessaires
- 358054. il faut envisager de nouvelles mesures
- 358058. vous me connaissez
- 358062. êtes sur
- 358066. que tu vas bien
- 358070. dessine
- 358074. peux même
- 358078. je suis docteur
- 358082. je suis là maintenant
- 358086. toi d'abord
- 358090. n'est-ce pas ce
- 358094. que je voie
- 358098. plus jeune que
- 358003. botox
- 358007. agrestic
- 358011. je t'avais dit de
- 358015. pour la tenue d'
- 358019. de lundi
- 358023. espérais que vous
- 358027. je te parle
- 358031. pourraient être renforcées
- 358035. ne doit pas être supérieure au
- 358039. le comité ne recommande aucune
- 358043. examiner l
- 358047. peut qu'
- 358051. 'appui nécessaire
- 358055. l'unicef devait
- 358059. tu es intelligent
- 358063. es certain
- 358067. qu'on serait
- 358071. montrez moi
- 358075. je vous demande pardon
- 358079. j'ai soif
- 358083. je suis là depuis
- 358087. je déteste ça
- 358091. ou vous
- 358095. me lève
- 358099. vous offre
- 358004. le baseball
- 358008. j'aime cette
- 358012. t'a dit ça
- 358016. pour la création de
- 358020. nations unies le jeudi
- 358024. est sûr
- 358028. d'autre ici
- 358032. les pays peuvent
- 358036. il faut tenir
- 358040. la conférence constitue un
- 358044. régit le
- 358048. on peut considérer
- 358052. peuvent affecter
- 358056. les experts sont
- 358060. t'es un homme
- 358064. vous avez tort
- 358068. je les vois
- 358072. veux juste savoir
- 358076. je suis maintenant
- 358080. j'ai raison
- 358084. et moi nous
- 358088. être moi
- 358092. en face de moi
- 358096. me sens mal
- 358100. connais même