عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (441501-441600)
- 441501. aux gouvernements intéressés
- 441505. en réclusion
- 441509. au comité exécutif du programme du
- 441513. à présenter leurs vues
- 441517. à des ong
- 441521. à la violation
- 441525. à encourager l
- 441529. autorisation de prendre
- 441533. qu'en vertu d
- 441537. exclusivement aux fins
- 441541. supprimer cinq
- 441545. au minimum l'
- 441549. déclaration de nairobi sur le rôle
- 441553. la réalisation des droits des peuples
- 441557. et l'uniformisation du système
- 441561. à des engagements
- 441565. à trouver des sources
- 441569. au secrétaire général avant
- 441573. 'israël des
- 441577. élaborer les prochains rapports qu
- 441581. la déclaration d'indépendance du
- 441585. la déclaration de salvador sur
- 441589. le cadre de l'initiative ppte
- 441593. lutte contre les incendies
- 441597. la tutelle du ministère
- 441502. aux états contractants et aux organisations contractantes
- 441506. aux autorités nationales compétentes
- 441510. au comité spécial chargé d
- 441514. à l'opération des contributions volontaires
- 441518. au haut débit
- 441522. une déclaration du représentant du
- 441526. son séjour en
- 441530. le territoire du pays
- 441534. que dans le cadre d'
- 441538. comme suite à ma lettre du
- 441542. vers le soudan
- 441546. le meilleur parti de
- 441550. déclaration et plan
- 441554. déposition de
- 441558. renforcement et l'uniformisation du système
- 441562. sur la recommandation générale
- 441566. à la convention de la haye de
- 441570. d'abus de pouvoir
- 441574. la contribution de la société
- 441578. rédiger un rapport
- 441582. la déclaration d'engagement de
- 441586. un cadre juridique multilatéral applicable
- 441590. l'exercice d
- 441594. libérer le dynamisme du secteur
- 441598. implication des enfants
- 441503. à l'état qui
- 441507. arrivent en somalie
- 441511. à la commission à sa cinquante-deuxième session
- 441515. vers les zones rurales
- 441519. vers les états-unis d'
- 441523. à améliorer la vie
- 441527. une déclaration indiquant que
- 441531. le territoire de la république de croatie
- 441535. sauf circonstances
- 441539. d'eldoret
- 441543. que soient fournies à la mission
- 441547. déclaration de lima
- 441551. les avis de vacance
- 441555. instaurer une coopération
- 441559. au parlement un projet de
- 441563. à douzième
- 441567. à une reprise
- 441571. conseils aux autorités
- 441575. préparation du budget
- 441579. la préparation de ce
- 441583. la déclaration de brasilia
- 441587. le cadre de la conférence sur
- 441591. l'exercice d'
- 441595. de réadaptation physique
- 441599. associer les jeunes
- 441504. aux coprésidents
- 441508. au comité préparatoire à
- 441512. à promouvoir les droits des
- 441516. à des organisations internationales
- 441520. vers les états-unis d'amérique
- 441524. à un règlement d'ensemble
- 441528. une déclaration indiquant que l'état
- 441532. que si le
- 441536. sauf dans des cas
- 441540. supprimer trois
- 441544. document électronique
- 441548. la déclaration de montréal
- 441552. la concrétisation du droit
- 441556. instaurer des partenariats
- 441560. à la minusma
- 441564. à l'espagne
- 441568. au secrétaire général au siège de
- 441572. prestation de conseils techniques
- 441576. d'élaboration des
- 441580. dérogation spécifique
- 441584. la déclaration de dubaï
- 441588. le cadre du sommet
- 441592. le cadre du ministère
- 441596. la supervision du bureau
- 441600. faire participer tous les