عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (455001-455100)
- 455001. par habitant est inférieur
- 455005. observation permanentes
- 455009. centres de transit
- 455013. des centres de coûts
- 455017. carrés de terres
- 455021. une base biennale
- 455025. divers aspects du
- 455029. des stocks de matières
- 455033. l'esquisse du projet
- 455037. un protocole d'accord avec
- 455041. 'auditeur externe
- 455045. son audit
- 455049. reporters sans
- 455053. au protocole habituel selon lequel
- 455057. le contrôle aux frontières
- 455061. le directeur du secrétariat
- 455065. directeur de la division de la gestion
- 455069. l'administratrice du
- 455073. son directeur exécutif
- 455077. panama city
- 455081. hô
- 455085. civile active
- 455089. une affection
- 455093. de maladie à plein traitement pendant
- 455097. tels que le pacte international
- 455002. part des colons israéliens
- 455006. de centres de détention
- 455010. les centres de conférence
- 455014. des centres culturels
- 455018. nouveau qu'elle soutient les aspirations
- 455022. laquelle sont soumis les traitements des fonctionnaires
- 455026. divers ateliers
- 455030. une provision
- 455034. des restes d'armes à sous-munitions
- 455038. 'une note verbale datée du
- 455042. d'audit dans le système
- 455046. les vérificateurs des comptes
- 455050. tenir compte des vues des organisations
- 455054. compte des normes
- 455058. contrôle des avoirs sur le terrain
- 455062. 'un nouveau directeur
- 455066. directeur de la division des traités
- 455070. l'administratrice du pnud
- 455074. par les directeurs
- 455078. municipal de bichkek
- 455082. la durée de ses sessions
- 455086. de référence utile
- 455090. de maladie à
- 455094. annexe à la note
- 455098. telles que la loi
- 455003. la part des colons israéliens
- 455007. les centres d'excellence
- 455011. des postes d'observation
- 455015. marrakech en faveur
- 455019. une fois de plus sur
- 455023. traitements des administrateurs
- 455027. les différents lieux d
- 455031. esquisse de programme de pays
- 455035. les camps des réfugiés
- 455039. note du secrétariat présentant le projet
- 455043. l'audit des activités
- 455047. étapes du cycle de
- 455051. de tenir compte des préoccupations
- 455055. d'une démarche antisexiste
- 455059. degré de satisfaction des clients
- 455063. le directeur de la division des
- 455067. administrateur de base de données
- 455071. directrice de la division asie
- 455075. la direction de la sûreté publique
- 455079. la ville de san
- 455083. sont énumérés au
- 455087. d'étape sur
- 455091. de maladie à plein
- 455095. tels que la réduction de
- 455099. tels que le secteur
- 455004. de la part des colons israéliens
- 455008. les centres informatiques
- 455012. centres d'aide
- 455016. marrakech en faveur de
- 455020. à nouveau le
- 455024. différents points de
- 455028. les divers organes de
- 455032. plan général du budget
- 455036. orbite polaire
- 455040. s'est écoulé depuis
- 455044. notre vérification ont été
- 455048. mourad medelci
- 455052. au protocole habituel selon
- 455056. unités de ressources
- 455060. de déterminer s'ils sont adéquats
- 455064. directeur de la division asie et
- 455068. directeur de l'unité
- 455072. directrice de l'institut
- 455076. la direction de l'immigration
- 455080. de la ville de new york pour
- 455084. l'école des
- 455088. 'ordonnance relative
- 455092. de maladie à plein traitement
- 455096. comme les mariages
- 455100. tels que les organisations non