عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (502501-502600)
- 502501. hamad bin jassim bin
- 502505. les incidents violents
- 502509. dialogue bénéfique à tous
- 502513. actuellement un projet
- 502517. les cas d'urgence
- 502521. des effectifs de la force
- 502525. les violations des droits fondamentaux de
- 502529. nous nous sommes fixés
- 502533. sans dépassement du budget
- 502537. des gardiens de prison
- 502541. libres et régulières en
- 502545. agents de maintien de
- 502549. leur conservation
- 502553. le droit de retour
- 502557. droit universel
- 502561. les droits des personnes privées
- 502565. le shabaab
- 502569. l'a soustrait
- 502573. la libre circulation de l'
- 502577. le libre exercice
- 502581. des comptes d'avances temporaires
- 502585. indiqué dans ce rapport qu
- 502589. a mobilisé
- 502593. surveiller les armes
- 502597. la garde de l'enfant
- 502502. hamza el guindi
- 502506. les incidents de violence
- 502510. un dialogue actif
- 502514. actuellement une peine
- 502518. jusqu'au début de
- 502522. l'ampleur des problèmes
- 502526. un terme à la discrimination
- 502530. frontières du pays
- 502534. de le supprimer
- 502538. les gardiens de prison
- 502542. demeure critique
- 502546. soldat de la paix
- 502550. encontre des enfants
- 502554. le droit de présenter de
- 502558. réalités du
- 502562. les droits des personnes privées de
- 502566. les taliban et al-qaida
- 502570. librement accès
- 502574. liberté d'association et de réunion
- 502578. du parti du peuple
- 502582. dûment apportées à ces dispositions
- 502586. est indiqué dans ce rapport qu
- 502590. blocus de gaza
- 502594. un accès universel à
- 502598. assister à la conférence
- 502503. des campagnes de vaccination
- 502507. un dialogue constant
- 502511. des mesures incitatives
- 502515. actuellement en suède
- 502519. même après la fin
- 502523. le volume des déchets
- 502527. un terme aux pratiques
- 502531. délimiter l'espace
- 502535. incendies de puits de pétrole au
- 502539. israélienne a survolé la région du sud
- 502543. maintien de la paix sous
- 502547. soldats de la paix des
- 502551. le droit de vote dans
- 502555. le droit de tous les enfants à
- 502559. son droit de vivre dans
- 502563. de mouvements de
- 502567. mouvement de libération du soudan
- 502571. la liberté de la recherche
- 502575. la liberté de mouvement des observateurs
- 502579. compte d'appui pour les opérations
- 502583. dûment apportées à ces dispositions de temps
- 502587. a réglé
- 502591. de l'immunité de juridiction pénale
- 502595. accès des femmes aux soins de
- 502599. de l'interdiction des essais
- 502504. une campagne intitulée
- 502508. dialogue bénéfique
- 502512. cas de décès ou
- 502516. grv
- 502520. la saisie conservatoire des navires
- 502524. du volume de la documentation
- 502528. hadatha
- 502532. concurrence du montant
- 502536. incendies de puits de pétrole au koweït
- 502540. libre et indépendant
- 502544. la conservation et la gestion des ressources
- 502548. soldats de la paix des nations unies
- 502552. le droit du peuple sahraoui à
- 502556. le droit qu'a chacun
- 502560. leur droit souverain
- 502564. de mouvements migratoires
- 502568. priver le peuple
- 502572. de la liberté contractuelle
- 502576. la liberté de mouvement des
- 502580. comptes d'avances temporaires
- 502584. à sa discrétion et après avoir consulté
- 502588. huseynov
- 502592. surveiller les
- 502596. accès des femmes aux soins de santé
- 502600. d'interdire la discrimination