عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (553401-553500)
- 553401. de succès du
- 553405. 'homme au nom
- 553409. 'homme recouvrent les droits
- 553413. du cadre normatif et institutionnel
- 553417. déficience intellectuelle
- 553421. de mort et de ratifier le
- 553425. exonération de
- 553429. l'information et de la documentation
- 553433. éthiopiennes de
- 553437. la procédure suivie par
- 553441. des procédures spéciales de l'onu
- 553445. des objectifs fondamentaux du traité
- 553449. les objectifs relatifs
- 553453. de candidature à des postes vacants
- 553457. des activités statistiques dans
- 553461. activités prévues au
- 553465. priorité énoncées à
- 553469. premier de la convention contre la torture
- 553473. de l'unrwa à gaza
- 553477. de la treizième session de la
- 553481. global reporting
- 553485. européenne sur la répression
- 553489. d'ozone et du système climatique
- 553493. des priorités essentielles
- 553497. l'avortement légal
- 553402. les réalisations escomptées et les indicateurs de
- 553406. 'homme en collaboration avec
- 553410. 'homme par le biais de
- 553414. conventioncadre pour la protection des minorités
- 553418. handicap au
- 553422. l'insolvabilité dans
- 553426. dérogations pluriannuelles
- 553430. la déclaration politique qu
- 553434. de congés payés
- 553438. principales mesures pour la poursuite de l
- 553442. les procédures spéciales et les organes
- 553446. objectifs arrêtés au niveau
- 553450. de candidature à
- 553454. secrétaire général transmettant la liste
- 553458. activités qu'il a menées
- 553462. activités inscrites au
- 553466. priorité énoncées à la section
- 553470. préliminaires dans
- 553474. législatives types de la cnudci
- 553478. par la cnuced de l'accord
- 553482. des injonctions
- 553486. européenne sur la répression du terrorisme
- 553490. les communautés scientifiques
- 553494. la procédure de présentation des rapports
- 553498. l'avortement forcé
- 553403. l'alerte avancée
- 553407. 'homme sur les droits
- 553411. 'homme dans l'éducation
- 553415. voire éliminer les rejets de
- 553419. handicap dans le développement
- 553423. médias et l'opinion publique
- 553427. l'information de continuer
- 553431. la déclaration politique sur les besoins
- 553435. congé de maladie dans les
- 553439. mesures que pourraient prendre
- 553443. les procédures formelles d'
- 553447. objectifs arrêtés au niveau international
- 553451. acte de candidature à
- 553455. secrétaire exécutive de la commission économique
- 553459. autres activités principales dans
- 553463. activités financées au moyen des ressources ordinaires
- 553467. priorité sera donnée aux représentants
- 553471. initiaux et des deuxièmes rapports périodiques
- 553475. législatives types de la cnudci sur
- 553479. la cnuced et d'autres organisations
- 553483. européen de politique
- 553487. européenne de sécurité
- 553491. moment donné
- 553495. procédures et de mécanismes institutionnels pour résoudre
- 553499. prendre note de l
- 553404. 'homme de l'organisation
- 553408. 'homme recouvrent
- 553412. le cadre intégré de résultats
- 553416. voire éliminer les rejets de déchets
- 553420. handicap dans le programme
- 553424. dispense partielle
- 553428. médias officiels
- 553432. de l'enrichissement illicite
- 553436. adoption de la mesure de réglementation
- 553440. de procédure pénale en vigueur
- 553444. activités et réalisations
- 553448. les six objectifs
- 553452. de candidature à des postes
- 553456. mieux adaptée
- 553460. les activités de pays
- 553464. activités inscrites au budget
- 553468. i de la cour
- 553472. olympiques de la jeunesse
- 553476. la cnudci sur la transparence dans
- 553480. les orphelins et les enfants
- 553484. européenne et l'organisation des nations
- 553488. l'ozone et
- 553492. i devront
- 553496. crime ou des biens confisqués
- 553500. prendre note de l'