عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (633201-633300)
- 633201. à jérusalem-est et
- 633205. au xxie siècle et
- 633209. dans le même secteur
- 633213. dans la valeur ajoutée
- 633217. le sous-comité avait eus au
- 633221. aux conférences mondiales sur des
- 633225. pour cent des ressources
- 633229. dans des domaines liés
- 633233. dans la communauté locale
- 633237. au sein des instances multilatérales
- 633241. en primaire
- 633245. pour les villes sélectionnées
- 633249. dans les premières étapes
- 633253. à l'annexe v au présent
- 633257. l'annexe f à destination de
- 633261. aux annexes ii et iii
- 633265. de la question à sa soixante-troisième session
- 633269. a examiné les questions relatives au terrorisme
- 633273. dans les établissements humains au
- 633277. des fonds et programmes opérationnels
- 633281. en somalie en
- 633285. à de nombreux instruments
- 633289. au niveau des relations
- 633293. à d'autres processus
- 633297. dans les pactes
- 633202. à jérusalem-est et dans le reste du
- 633206. à éliminer la menace nucléaire et à
- 633210. dans les secteurs concernés
- 633214. dans le combat
- 633218. lors des conférences d'examen
- 633222. à des conférences et réunions
- 633226. à l'article v de
- 633230. dans les domaines couverts par la convention
- 633234. dans la société haïtienne
- 633238. au tribunal international pour l'
- 633242. dans le primaire et le secondaire
- 633246. dans les villes et les villages
- 633250. dans les installations nucléaires
- 633254. à l'annexe c de
- 633258. aux annexes a et b
- 633262. dans les annexes iv
- 633266. examiné les questions relatives
- 633270. dans les logements
- 633274. de participer à la vie culturelle et
- 633278. dans les industries manufacturières
- 633282. de la demande des
- 633286. dans de nombreuses organisations
- 633290. dans les relations interétatiques
- 633294. à des manœuvres navales
- 633298. de vivre de
- 633203. à jérusalem-est et alentour
- 633207. dans le secteur public que
- 633211. aussi bien dans le secteur public
- 633215. au koweït de
- 633219. dans les conférences internationales
- 633223. dans les entreprises publiques
- 633227. en moyenne par
- 633231. dans des domaines d'intérêt commun
- 633235. au sein du conseil d'administration
- 633239. dans les mers et les océans
- 633243. dans les écoles locales
- 633247. dans les doctrines militaires
- 633251. aux niveaux primaire et secondaire
- 633255. l'annexe f à
- 633259. aux annexes iii
- 633263. au centre culturel
- 633267. a examiné les questions relatives
- 633271. à l'hôpital national
- 633275. aux consultations nationales
- 633279. pour le fonds de réserve
- 633283. à de nombreuses réunions
- 633287. en iraq avant l'invasion
- 633291. dans la science et la technologie
- 633295. participait à des manœuvres navales
- 633299. sur la vie dans
- 633204. dans les décisions concernant
- 633208. du secteur parallèle
- 633212. dans la main-d'œuvre
- 633216. au km
- 633220. aux conférences mondiales sur
- 633224. per cent of the population
- 633228. dans les domaines culturel
- 633232. dans les domaines public
- 633236. du groupe iii de l'annexe
- 633240. dans le mélange
- 633244. aux délibérations et négociations
- 633248. au cours des phases
- 633252. dans l'annexe ii du document
- 633256. l'annexe f à destination
- 633260. dans les annexes iii et iv
- 633264. dans des exploitations agricoles
- 633268. examiné les questions relatives au terrorisme
- 633272. future avec
- 633276. en situation de rue
- 633280. pour la fabrication illicite de
- 633284. dans maints pays
- 633288. au cours des dix
- 633292. de travailler et
- 633296. à la préparation de la conférence
- 633300. à laayoune et tindouf