عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (663401-663500)
- 663401. initiatives de consolidation de la
- 663405. le sommet des chefs d'état
- 663409. la conférence du désarmement tous les documents
- 663413. son congrès
- 663417. les établissements d'enseignement professionnel
- 663421. d'institutions telles que
- 663425. société ou formé conformément au droit
- 663429. une institution mondiale
- 663433. entrée en vigueur du
- 663437. même infraction
- 663441. même niveau qu
- 663445. mêmes ressources
- 663449. mêmes facilités de rapatriement
- 663453. même zone ou les
- 663457. même de la
- 663461. dépenses au titre de projets
- 663465. ont été examinés par l'assemblée
- 663469. le comité a examiné un rapport du
- 663473. examen de la question inscrite
- 663477. des doctrines de supériorité
- 663481. systèmes de sécurité
- 663485. systèmes efficaces
- 663489. organisé par l'université de
- 663493. avaient organisé
- 663497. croyons fermement
- 663402. les initiatives de consolidation de la
- 663406. conférence de réconciliation
- 663410. la conférence du désarmement un organe
- 663414. les établissements de recherche
- 663418. établissements de microfinancement
- 663422. une institution plus
- 663426. société ou formé conformément au droit de
- 663430. elle a énoncés dans ses
- 663434. en vigueur de celui-ci
- 663438. mêmes peines
- 663442. le même effet que
- 663446. le même résultat
- 663450. soi-même ou
- 663454. même zone ou les mêmes
- 663458. mêmes zones
- 663462. dépenses effectives et directes
- 663466. été examinés par l'assemblée générale
- 663470. le comité a examiné la section
- 663474. examen de la question inscrite à
- 663478. la théorie de la
- 663482. systèmes nationaux de justice pénale à
- 663486. mécanismes efficaces de partage
- 663490. organisé par l'
- 663494. au titre du matériel appartenant à
- 663498. nous allons adopter
- 663403. les initiatives de consolidation de la paix
- 663407. de la conférence de paix de madrid
- 663411. 'une conférence ministérielle
- 663415. des établissements de l'enseignement supérieur
- 663419. institutions du secteur public
- 663423. telle entreprise ou
- 663427. l'institution ellebaek
- 663431. entrée en vigueur de la loi
- 663435. de son entrée en vigueur
- 663439. mêmes possibilités de participer activement
- 663443. la même organisation
- 663447. même jour vers la région d
- 663451. même zone ou
- 663455. la même zone ou les mêmes
- 663459. dépenses de coopération technique de
- 663463. frais de l'organisation
- 663467. le comité a examiné le chapitre
- 663471. le comité examine la question en
- 663475. 'examen du point intitulé
- 663479. de systèmes de données
- 663483. systèmes d'asile
- 663487. systèmes d'information sur
- 663491. organisé par l'union
- 663495. nous attaquer à
- 663499. exprimons notre
- 663404. initiatives de lutte contre
- 663408. la conférence du désarmement en tant que
- 663412. a donné une conférence
- 663416. des établissements d'enseignement général
- 663420. les institutions de bretton woods et autres
- 663424. société ou formé conformément au
- 663428. institution de l'asile
- 663432. effet du retrait
- 663436. mêmes considérations
- 663440. la même force
- 663444. même ordre d'idée
- 663448. même jour vers la région d'
- 663452. la même zone ou
- 663456. même zone ou les mêmes zones
- 663460. les dépenses de projet
- 663464. été examinés par l'assemblée
- 663468. le comité a examiné le point intitulé
- 663472. été examiné par le comité
- 663476. son examen des propositions
- 663480. des systèmes d'éducation
- 663484. systèmes de gestion des ressources
- 663488. l'unicef a organisé
- 663492. leur système de
- 663496. nos techniciens s'efforcent
- 663500. également exprimer