عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (699301-699400)
- 699301. de la société caïmanaise
- 699305. déployées par
- 699309. régissant le contrôle
- 699313. qui préoccupent la communauté internationale
- 699317. auxquels les femmes sont confrontées
- 699321. qu'ils doivent présider
- 699325. qu'a connus
- 699329. arborant
- 699333. qui a été prié de soumettre
- 699337. susceptibles d'influer
- 699341. qui seraient sur le point
- 699345. qui ont apporté des contributions
- 699349. formulées par le rapporteur spécial sur
- 699353. dont les caractéristiques ne sont pas
- 699357. qui ne sont pas couvertes par des
- 699361. infligés aux
- 699365. qui ne répondent plus
- 699369. en suspens à l'attention
- 699373. maintenant des missions d'
- 699377. qui a accordé
- 699381. que révisé à la session en cours
- 699385. auxquelles il est partie
- 699389. établies par l'organisation
- 699393. survenus récemment dans
- 699397. qu'il prend
- 699302. valeurs de la société caïmanaise
- 699306. qui dispose qu'
- 699310. régissant le contrôle des recettes
- 699314. auxquels l'afrique est confrontée
- 699318. qui ont leur siège
- 699322. qui ont participé à la force
- 699326. qui ont marqué
- 699330. ayant ratifié la convention relative aux
- 699334. tenues sous les auspices
- 699338. qui pourraient s'avérer
- 699342. qui peuvent naître
- 699346. fournies par les autorités
- 699350. présentées par le
- 699354. qui maintiennent
- 699358. où il n'est pas soumis
- 699362. subis par la victime
- 699366. qui ne répondent plus à
- 699370. qui ont des effets
- 699374. maintenant des missions d'observation
- 699378. examinés par le comité au
- 699382. auxquels nous sommes confrontés aujourd'hui
- 699386. reçues avant
- 699390. définis par le conseil
- 699394. signés par le gouvernement
- 699398. engagées au siège
- 699303. qui surgissent dans
- 699307. qui est applicable
- 699311. organisés par la division
- 699315. auxquels fait face la communauté internationale
- 699319. qui fournissent des services essentiels
- 699323. déracinées du fait des affrontements
- 699327. promulguées
- 699331. rencontrés dans l'
- 699335. qui lui a été confiée par
- 699339. qui pourraient être nécessaires ou
- 699343. ayant présenté des rapports
- 699347. formulés par les délégations
- 699351. ayant siégé
- 699355. qui ne répondent pas aux
- 699359. affectation formellement déconseillés aux familles
- 699363. disposant de programmes
- 699367. qui n'ont pas fourni
- 699371. maintenant des missions
- 699375. maintenant des missions d'observation permanentes
- 699379. qui ont appliqué
- 699383. qui ont été transférées sur le compte
- 699387. déjà atteint
- 699391. établie par le conseil
- 699395. déployés par le peuple
- 699399. qu'il accorde à
- 699304. qui diffusent
- 699308. impliquant des enfants victimes
- 699312. pesant sur la paix
- 699316. que rencontrent les pays en développement pour
- 699320. qui retire
- 699324. déracinées du fait des affrontements armés
- 699328. qui ont été publiés
- 699332. sur lequel un vote
- 699336. imposées par l'union européenne
- 699340. qui seraient sur
- 699344. qui ont fourni un appui
- 699348. fournis par l'iraq
- 699352. ayant siégé au conseil économique
- 699356. qui ne satisfont pas aux normes
- 699360. 'affectation formellement déconseillés aux familles
- 699364. qui n'ont pas participé aux
- 699368. en suspens à l'
- 699372. maintenant des missions d
- 699376. qui n'appellent pas de
- 699380. que révisé à
- 699384. qui sont des pays en développement
- 699388. qui ont établi
- 699392. perpétrés à
- 699396. dont relève
- 699400. qui ont été facilitées par la cesap