عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (701901-702000)
- 701901. je déteste vous
- 701905. t'as un problème
- 701909. alana
- 701913. maman est là
- 701917. vous voulez qu'
- 701921. épousez-moi
- 701925. kyung-hwan choi
- 701929. ris-tu
- 701933. venez vite
- 701937. écris-tu
- 701941. cet écran
- 701945. te fous de ma gueule
- 701949. regretteras
- 701953. tudeski
- 701957. doutais
- 701961. attendiez-vous
- 701965. essayez-vous de
- 701969. parlez à
- 701973. trianguler
- 701977. vous me dites ça
- 701981. rendez compte
- 701985. tremblent
- 701989. vous comptez sur
- 701993. sais-tu sur
- 701997. nous donnez
- 701902. déteste cet
- 701906. été annulé
- 701910. devant tous ces
- 701914. de te demander
- 701918. voudrez
- 701922. te réveiller
- 701926. chechik
- 701930. une appli
- 701934. croyez qu'
- 701938. écriviez
- 701942. touché à
- 701946. tintin
- 701950. tu sauves
- 701954. dire adieu
- 701958. arrête de jouer
- 701962. il neige
- 701966. essaies de me
- 701970. est parlé
- 701974. chef-d'œuvre
- 701978. te trompe
- 701982. m'invites
- 701986. traduis
- 701990. en dépend
- 701994. sais-tu tout
- 701998. lui donnez
- 701903. on ne pourrait pas
- 701907. j'ai annulé
- 701911. sécurité ici
- 701915. veux vivre
- 701919. skateboard
- 701923. enregistrez
- 701927. chelios
- 701931. tires
- 701935. penses que tu
- 701939. on est la même personne
- 701943. voulez bien
- 701947. dormez-vous
- 701951. mon âme sœur
- 701955. togokahn
- 701959. arrêtez de vous
- 701963. les dealers
- 701967. m'aimes bien
- 701971. on a parlé à
- 701975. une enquête pour
- 701979. déçois
- 701983. me rappelez
- 701987. dessinait
- 701991. sais où il est
- 701995. savez-vous ça
- 701999. appris quelque chose
- 701904. alamo
- 701908. alvez
- 701912. m'a ordonné
- 701916. elle veut que tu
- 701920. été mariée
- 701924. lui ressembles
- 701928. chassez
- 701932. purifier
- 701936. penses vraiment que
- 701940. ces sacs
- 701944. représentes
- 701948. appartenez
- 701952. today
- 701956. tov
- 701960. m'accusez de
- 701964. me rendez
- 701968. avez besoin de moi
- 701972. on a parlé de
- 701976. ayez crainte
- 701980. étudiez
- 701984. on se replie
- 701988. t'a laissé
- 701992. savez même
- 701996. éternuer
- 702000. lui apprendre