عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (939401-939500)
- 149301. il serait déduit des
- 149305. 'inscrire au
- 149309. de développer les
- 149313. peuvent faire des exposés oraux
- 149317. continuer à s'acquitter des responsabilités
- 149321. continuer à fournir l'assistance nécessaire
- 149325. 'appeler l'attention de
- 149329. de garder à l'esprit que
- 149333. que le président établirait un résumé
- 149337. presse des pays
- 149341. d'antigua et à
- 149345. des moyens les plus efficaces
- 149349. andre omer siregar
- 149353. le centre a créé
- 149357. création du comité spécial sur
- 149361. a été créé le
- 149365. que cette attaque
- 149369. que la situation générale en
- 149373. que les institutions spécialisées
- 149377. que les violations du droit
- 149381. que petromin
- 149385. que les programmes de réforme économique liés
- 149389. que le brunéi darussalam
- 149393. que certains pays ont
- 149397. que certaines mesures de
- 149302. il serait déduit des charges
- 149306. 'inclure dans le
- 149310. 'inviter tous les etats
- 149314. devrait condamner
- 149318. de continuer d'envisager
- 149322. continuer à en
- 149326. de recommander à l'assemblée de
- 149330. de faciliter l'organisation
- 149334. suis responsable
- 149338. presse des pays non alignés
- 149342. objectif atteint partiellement
- 149346. le territoire libérien
- 149350. le niveau le plus approprié
- 149354. conseil de sécurité a établi
- 149358. création du comité spécial sur la
- 149362. commission du développement durable a été créée
- 149366. que le but ultime
- 149370. que les emplois
- 149374. que les états-unis avaient
- 149378. que des violations des droits de l
- 149382. où il a commencé
- 149386. que le pnue a
- 149390. que certains membres du comité
- 149394. que certains des rapports
- 149398. que les pays en développement de transit
- 149303. il serait déduit des charges réparties
- 149307. rendre compte dans
- 149311. d'inviter tous les etats
- 149315. continuer à le tenir régulièrement informé
- 149319. continuer de rechercher les moyens d'
- 149323. de continuer à en
- 149327. ne faut pas perdre de
- 149331. faciliter l'organisation de
- 149335. canalisations d'
- 149339. et utiliser l'antarctique
- 149343. accompli dans
- 149347. andaya
- 149351. le conseil a créé un
- 149355. le gouvernement a constitué
- 149359. a créés
- 149363. été créé en application
- 149367. que la présence militaire
- 149371. que les faits qui
- 149375. que les émissions de
- 149379. que l'adhésion des
- 149383. année où il a commencé
- 149387. que son programme de
- 149391. que certains programmes
- 149395. que certains états avaient
- 149399. que la construction d'
- 149304. il serait déduit des charges réparties entre
- 149308. de rendre compte dans
- 149312. doit payer
- 149316. de continuer à le tenir régulièrement informé
- 149320. de continuer à présenter
- 149324. poursuivre le dialogue engagé avec
- 149328. ne faut pas perdre de vue
- 149332. de faciliter l'organisation de
- 149336. presse étrangère
- 149340. anto
- 149344. plus efficaces d
- 149348. andrzej rzeplinski
- 149352. le directeur exécutif a créé
- 149356. le hcr a mis en place
- 149360. a été créé par le
- 149364. été créé en application de
- 149368. que la stigmatisation
- 149372. qu'il est temps d
- 149376. que les élections de
- 149380. que l'effondrement
- 149384. il a commencé ses activités
- 149388. que le protocole de
- 149392. que certains pays africains
- 149396. que certains problèmes
- 149400. que sa déclaration