عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (185101-185200)
- 185101. me sinto assim
- 185105. agradecer-te por teres
- 185109. meses numa
- 185113. acho que deverias
- 185117. acho que tinha
- 185121. creio que é
- 185125. acho que agora
- 185129. coisas que vão acontecer
- 185133. envelheço
- 185137. acertei-te
- 185141. acredito que esteja a
- 185145. acredito que ele tenha
- 185149. amigos ou inimigos
- 185153. contando com
- 185157. admirava
- 185161. novos inimigos
- 185165. devolvi-a
- 185169. executei
- 185173. torturei
- 185177. os seus sintomas
- 185181. oferecer-vos
- 185185. sei que isto é difícil
- 185189. sei que já
- 185193. acho que parti
- 185197. curar-te
- 185102. eu sinto por ti
- 185106. obrigado por esta
- 185110. meses antes de
- 185114. eu acho que és
- 185118. acho que não vou
- 185122. acho que podes
- 185126. julgo que
- 185130. acontecer coisas estranhas
- 185134. dedos do
- 185138. acredito que os
- 185142. acredito que disse
- 185146. posso acreditar que ela
- 185150. amigos até
- 185154. dependo de ti
- 185158. tragam os rapazes para
- 185162. dos inimigos
- 185166. devolveste
- 185170. executaram-no
- 185174. dê-nos licença
- 185178. emprestaste
- 185182. conheço pessoas
- 185186. eu sei que isto parece
- 185190. sei que eu
- 185194. mostrasse
- 185198. me habituar
- 185103. sinto quando
- 185107. sinto o cheiro
- 185111. - acho que sabes
- 185115. acho que sei o
- 185119. acho que encontrei a
- 185123. que acho que
- 185127. só acho que
- 185131. coisas que nunca
- 185135. os dedos dos
- 185139. acredito que estamos a fazer
- 185143. acredito que estou aqui
- 185147. acredito que estou a dizer
- 185151. amigos chegados
- 185155. tratar de ti
- 185159. voltar em
- 185163. os inimigos dele
- 185167. preparaste
- 185171. há desculpas
- 185175. dê-me licença
- 185179. propor-te
- 185183. sei que o meu pai
- 185187. eu sei que queres
- 185191. sei que disse
- 185195. mostrarmos
- 185199. estou habituada
- 185104. teve pena
- 185108. sinto cheiro de
- 185112. acho que não és
- 185116. acho que preciso
- 185120. acho que é altura de
- 185124. acho que ele é
- 185128. coisas ou menos
- 185132. coisas mortas
- 185136. dedos dos pés
- 185140. acredito que sou
- 185144. acredito que sejas
- 185148. acredito que vou dizer isto
- 185152. amigos de infância
- 185156. cuidar de ti
- 185160. devolva-me
- 185164. restaurei
- 185168. prometo não
- 185172. arranjar desculpas
- 185176. outros sintomas
- 185180. oferecer a
- 185184. sabia que este dia
- 185188. sei que sabe
- 185192. - acho que ela
- 185196. punir-te
- 185200. eu admito que