عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (240501-240600)
- 240501. matas-te
- 240505. matá-la antes
- 240509. mataram todos os
- 240513. talvez tenha que
- 240517. pré-histórica
- 240521. antes do pôr do sol
- 240525. há nove anos atrás
- 240529. pelos homens
- 240533. há seis semanas atrás
- 240537. - antes do quê
- 240541. antes do final do
- 240545. antes de chegares
- 240549. um beijo de amor verdadeiro
- 240553. te beijasse
- 240557. beijem
- 240561. a adega
- 240565. aceite na
- 240569. dirigentes
- 240573. que me conduziu às pessoas
- 240577. capaz de tudo
- 240581. vinha de
- 240585. diferentes continentes
- 240589. um barco salva-vidas
- 240593. cruel e
- 240597. corta-arame
- 240502. matado quando
- 240506. matá-la e
- 240510. a mataram
- 240514. é que eu faria isso
- 240518. antes da troca
- 240522. de anteontem
- 240526. antes que escureça
- 240530. à uma hora atrás
- 240534. anos antes de
- 240538. meia hora antes
- 240542. antes do fim do dia
- 240546. antes da morte do
- 240550. beijo na
- 240554. beijaram-se
- 240558. primeiro que eu
- 240562. seus túmulos
- 240566. feio e
- 240570. guiou-me
- 240574. que me conduziu às pessoas que
- 240578. capaz de lidar com
- 240582. vinda do
- 240586. barco para
- 240590. outro continente
- 240594. duro com
- 240598. interrompendo
- 240503. matá-lo e
- 240507. mataram os meus amigos
- 240511. matar-me não vai
- 240515. pudesse estar
- 240519. antes da formatura
- 240523. pre-mortem
- 240527. há um minuto atrás
- 240531. hora antes do
- 240535. mês antes de
- 240539. à meia hora atrás
- 240543. antes deste
- 240547. um dia antes de
- 240551. um beijo grande
- 240555. te beijou
- 240559. cave de
- 240563. suas sepulturas
- 240567. outra tribo
- 240571. que me levou
- 240575. que me conduziu às pessoas que destruíram
- 240579. capaz de conceber
- 240583. a vir por
- 240587. barco salva-vidas
- 240591. cruel para
- 240595. é menor
- 240599. fundo de um
- 240504. matá-la agora
- 240508. mataram o meu marido
- 240512. matar-me há
- 240516. posso estar enganada
- 240520. antes do inverno
- 240524. algumas semanas antes
- 240528. muito antes disso
- 240532. hora antes de
- 240536. antes de tudo
- 240540. antes do fim da
- 240544. antes e depois do
- 240548. no dia anterior ao
- 240552. um grande beijo
- 240556. antecessor
- 240560. uma adega
- 240564. aceitar-me
- 240568. da minha tribo
- 240572. que me conduziu às
- 240576. capaz de fazer isso
- 240580. a vir do
- 240584. o lança-mísseis
- 240588. bote salva-vidas
- 240592. cruel para ser
- 240596. um juiz federal
- 240600. do fundo do mar