عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (275001-275100)
- 275001. tenho que voltar ao
- 275005. devo acreditar
- 275009. tens de me levar
- 275013. tens de deixar
- 275017. tens de confiar em nós
- 275021. tem de me contar
- 275025. ter que ir
- 275029. precisas de relaxar
- 275033. tens de prometer
- 275037. temos de supor
- 275041. vamos ter de fazer
- 275045. temos que dizer
- 275049. precisamos de ter cuidado
- 275053. temos de te tirar daqui
- 275057. temos de ficar aqui
- 275061. temos de votar
- 275065. temos que ir a
- 275069. devíamos pedir
- 275073. nós só temos
- 275077. que devamos saber
- 275081. vão ter que
- 275085. devem voltar para casa
- 275089. tenho de contar à
- 275093. sério a
- 275097. em rota
- 275002. tenho que voltar ao trabalho
- 275006. tenho de o fazer
- 275010. tens que me levar
- 275014. - tens de parar
- 275018. vais ter de confiar em
- 275022. tens que me dizer
- 275026. que tens de ir
- 275030. devias agradecer-me
- 275034. temos de atravessar
- 275038. devemos presumir
- 275042. suposto nós fazermos
- 275046. teremos de ser
- 275050. vamos ter de esperar
- 275054. temos de resolver
- 275058. temos de garantir
- 275062. devemos pensar
- 275066. temos de lutar
- 275070. devêssemos pedir
- 275074. apenas precisamos
- 275078. precisamos discutir
- 275082. eles tem que
- 275086. devem voltar para casa imediatamente
- 275090. no barco dele
- 275094. de ânimo leve
- 275098. ter ajuda
- 275003. a vários mil
- 275007. preciso de fazer é
- 275011. tens que começar a
- 275015. tens de provar
- 275019. vais ter que confiar em
- 275023. tens que dizer-ihe
- 275027. deve ir-se embora
- 275031. tens que acreditar
- 275035. temos de descobrir o
- 275039. temos que assumir
- 275043. temos que pensar em
- 275047. precisamos de ter
- 275051. eu temos de
- 275055. temos de comemorar
- 275059. temos de nos mexer
- 275063. devêssemos sair
- 275067. temos que destruir
- 275071. devemos fazer isso
- 275075. apenas temos que
- 275079. ele tem de aprender
- 275083. devem ficar
- 275087. a repeti-lo
- 275091. um recorte de madeira
- 275095. durante os anos
- 275099. sobre um terço
- 275004. a vários mil milhões de anos-luz
- 275008. ali yilmaz
- 275012. tens de te lembrar de
- 275016. tens que confiar
- 275020. tem de arranjar uma maneira
- 275024. tem de me deixar
- 275028. devia ver o
- 275032. tem que admitir
- 275036. temos que descobrir quem
- 275040. temos de presumir que
- 275044. temos que lutar
- 275048. temos de ser cuidadosos
- 275052. temos de te tirar
- 275056. devemos ficar aqui
- 275060. temos de verificar
- 275064. temos de ir à
- 275068. devíamos ouvir
- 275072. temos de fazer agora
- 275076. devíamos matá-lo
- 275080. ele tem que fazer
- 275084. devem voltar
- 275088. tenho de me manter
- 275092. na estação de ganímedes
- 275096. ao longo das eras
- 275100. num prego