عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (130401-130500)
- 130401. هو يقول
- 130405. هل هناك أي فرصة
- 130409. هل هناك طريق
- 130413. هل لي أن أسأل لماذا
- 130417. هل مارست الجنس
- 130421. هل نحن واضحون
- 130425. هل هؤلاء
- 130429. هل هذا ما تظنه
- 130433. هل هذه أمك
- 130437. هل هذه فكرة جيدة
- 130441. هل يُمكنني الحصول على
- 130445. هلا جلست
- 130449. هليوس
- 130453. هل لأنني
- 130457. هل يمكنني أن اسألك
- 130461. هل يجب علينا أن
- 130465. هل تنزف
- 130469. هل توجد أي
- 130473. هل حدث شيئاً ما
- 130477. هل ذهبتم
- 130481. هل تفكر في
- 130485. هل ستساعدينني
- 130489. هل ستكتب
- 130493. هل ستنتقلين
- 130497. هل تعتقد أنهم
- 130402. هو يكذب
- 130406. هل هناك خطأ ما
- 130410. هل هي جيدة
- 130414. هل لي ان اسألك
- 130418. هل متأكدة
- 130422. هل نستطيع الدخول
- 130426. هل هذا ضروري حقا
- 130430. هل هذا هو سبب
- 130434. هل هذه أنا
- 130438. هل هذه لعبة
- 130442. هلآ
- 130446. هلا جلسنا
- 130450. هلّ بالإمكان أن تسمعني
- 130454. هل لديك بطاقة
- 130458. هل يمكنني ان
- 130462. هل يحتاج
- 130466. هل تنفصل عني
- 130470. هل تود الذهاب
- 130474. هل حدث مكروه
- 130478. هل تعلموا
- 130482. هل تقومين
- 130486. هل ستطلق علي النار
- 130490. هل ستكون على ما يرام
- 130494. هل سقطت من
- 130498. هل تعتقد اني
- 130403. هل هناك أسئلة
- 130407. هل هناك شيئ آخر
- 130411. هل هي هناك
- 130415. هل لي ببعض الماء
- 130419. هل من شيء اخر
- 130423. هل نمت بشكل جيد
- 130427. هل هذا ضروري حقاً
- 130431. هل هذا هو ما
- 130435. هل هذه دماء
- 130439. هل يوجد أحد هناك
- 130443. هلا أريتني
- 130447. هلا قمت
- 130451. هل كنتِ نائمة
- 130455. هل لديك سؤال
- 130459. هل يتعلق
- 130463. هل يعتقد
- 130467. هل تنوي
- 130471. هل جلبتِ
- 130475. هل حقيقى
- 130479. هل تغيرت
- 130483. هل تلعب الغولف
- 130487. هل ستفتح
- 130491. هل ستكون هنا
- 130495. هل سيعمل
- 130499. هل تعتقد بأن
- 130404. هل هناك أى شىء
- 130408. هل هناك طبيب
- 130412. هل وجدتى
- 130416. هل لي بواحدة
- 130420. هل نحن على
- 130424. هل نمتِ معه
- 130428. هل هذا كل ما لديك
- 130432. هل هذا وقت سيء
- 130436. هل هذه طريقة
- 130440. هل يوجد لديك
- 130444. هلا تحدثت
- 130448. هلاّ فعلنا
- 130452. هل كُل
- 130456. هل يمكنك الإنتظار
- 130460. هل يجب أن تكون
- 130464. هل يقول
- 130468. هل تهدديني
- 130472. هل حدث شئ ما
- 130476. هل ذكروا
- 130480. هل تفضلين
- 130484. هل ستساعدنا
- 130488. هل ستقبل
- 130492. هل ستكوني بخير
- 130496. هل تعتقد أنها
- 130500. هل تعد