Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (321701-321800)
- 321701. on the six mandated areas of
- 321705. contemporary society
- 321709. for each agenda item
- 321713. of mutual assistance in
- 321717. of criminal responsibility from
- 321721. responsibility with
- 321725. political track
- 321729. of the colonial
- 321733. the equality of rights
- 321737. officials in the
- 321741. issues to be
- 321745. voluntary departure
- 321749. the purposes and principles set forth
- 321753. the special rapporteur on the rights to
- 321757. on developing services sectors
- 321761. negotiations between israel
- 321765. provided by the united nations system
- 321769. the council in this
- 321773. protected under the covenant
- 321777. the prosecutor or the
- 321781. surplus stock
- 321785. specified in paragraphs
- 321789. operation of investments
- 321793. a statement in explanation of vote after
- 321797. two or more countries
- 321702. on persistent
- 321706. the council more representative
- 321710. generally agreed
- 321714. assistance in obtaining
- 321718. overall responsibility for the
- 321722. outstanding issues in
- 321726. prejudicing
- 321730. of contributors
- 321734. of equal grade
- 321738. for accountability for
- 321742. questions relating to refugees and displaced persons
- 321746. the government plenipotentiary
- 321750. the purposes and principles set forth in
- 321754. the special rapporteur during
- 321758. of the concepts
- 321762. admissibility or
- 321766. formulated during the
- 321770. overall total
- 321774. oceans and law of the sea
- 321778. prosecutors in
- 321782. centrally managed
- 321786. limitation on
- 321790. promote universal respect
- 321794. including any deliberate destruction
- 321798. billion at the end of
- 321703. on the international maritime organization
- 321707. the economic and social council as
- 321711. integrated pension
- 321715. institutional responsibilities
- 321719. joint responsibility of
- 321723. matters under
- 321727. assistance to non-self-governing territories
- 321731. complete equality
- 321735. equal treatment for
- 321739. matters left
- 321743. the international institute of space law
- 321747. the office of the high commissioner in
- 321751. primarily attributable to
- 321755. information please
- 321759. conceptual and methodological
- 321763. proposals set out
- 321767. supplied to
- 321771. the inter-agency cluster
- 321775. risks to human health
- 321779. the federal administrative tribunal
- 321783. female detainees
- 321787. third trial
- 321791. to submit the accounts
- 321795. including research
- 321799. so as to provide
- 321704. international community is
- 321708. the executive board on the
- 321712. suffered in the service of
- 321716. criminal liability of legal persons
- 321720. of responsibility between
- 321724. issues from
- 321728. recoveries
- 321732. of racial equality
- 321736. owed by the
- 321740. matters not
- 321744. international norm
- 321748. useful to consider
- 321752. submitted on time
- 321756. for the general comment
- 321760. trade negotiations and commercial diplomacy
- 321764. proposed below
- 321768. filed with the commission
- 321772. competent local
- 321776. included in list d
- 321780. of the military court
- 321784. of mercury-containing
- 321788. paoua
- 321792. the report of the chairman of
- 321796. our own country
- 321800. so as to assist