Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent English words and phrases in Arabic-English corpora (655701-655800)
- 148501. commends the united nations
- 148505. experiences of developing countries
- 148509. containing provisions on
- 148513. mineral trade
- 148517. of ignoring
- 148521. was overtaken by events
- 148525. demilitarization of the
- 148529. the government undertakes
- 148533. characterized by a
- 148537. require additional resources
- 148541. under travel costs
- 148545. under the jurisdiction or control of
- 148549. retain unliquidated obligations beyond
- 148553. challenge facing the world
- 148557. render them
- 148561. avoid any negative impact
- 148565. starvation of civilians as a method
- 148569. under the sole and exclusive authority of
- 148573. arrangements to facilitate
- 148577. appropriate arrangements are made
- 148581. separate arrangements
- 148585. the committee welcomes the report
- 148589. welcomes the significant developments
- 148593. welcoming the particular efforts of various
- 148597. welcomes the implementation of
- 148502. commends the committee for
- 148506. overlapped with
- 148510. containing relevant information
- 148514. special trade
- 148518. extraterritorial nature of those
- 148522. had difficulty
- 148526. the demilitarization of the
- 148530. agreed between the states concerned
- 148534. be commensurate
- 148538. looks forward to continuing
- 148542. under maintenance services
- 148546. not invoke the
- 148550. israel urges
- 148554. occur on
- 148558. indigenous caucus
- 148562. child recruitment in
- 148566. a global coalition
- 148570. under the headings
- 148574. joint arrangements
- 148578. other appropriate arrangements are
- 148582. postpone to
- 148586. the committee welcomes the enactment of
- 148590. welcomes the cooperation extended by
- 148594. welcomes the steps taken to conclude
- 148598. welcoming the various
- 148503. further tests
- 148507. ranged between
- 148511. contain elements
- 148515. towards the international community as a whole
- 148519. extraterritorial nature of those measures
- 148523. renewal of commitment and future action
- 148527. criminalization and stigmatization
- 148531. the tribunal shall be composed
- 148535. this note contains
- 148539. at variance
- 148543. under the authority of a
- 148547. kingdom reserves
- 148551. urges member states and relevant international organizations
- 148555. was addressed by delegations in plenary meetings
- 148559. compile statistical data
- 148563. recruitment of children and their use in
- 148567. under the direct authority of
- 148571. venture arrangements
- 148575. detailed arrangements
- 148579. other appropriate arrangements are made
- 148583. translating these
- 148587. the committee welcomes the various
- 148591. welcomes the ongoing efforts of
- 148595. welcomes the information and data provided
- 148599. welcomes the publication
- 148504. the experiences of countries
- 148508. characterize the
- 148512. trade in diamonds
- 148516. towards this practice
- 148520. excess of authority or contravention of instructions
- 148524. held under the item under which
- 148528. out by the
- 148532. the intergovernmental objectives for subprogramme
- 148536. the present note contains information on
- 148540. would conflict with their status
- 148544. under the lead of
- 148548. united kingdom reserves
- 148552. urges the organizations
- 148556. the embodiment of
- 148560. compilation of draft decisions submitted by the
- 148564. word processing
- 148568. under the sole and exclusive authority
- 148572. joint venture arrangements
- 148576. appropriate arrangements are
- 148580. excellent arrangements
- 148584. also welcomes the efforts made by
- 148588. welcomes the conclusion
- 148592. welcoming the particular efforts
- 148596. welcomes the enhanced
- 148600. the author's removal to