Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (178001-178100)
- 178001. actuando en cumplimiento
- 178005. también el informe
- 178009. la declaración de roma sobre
- 178013. la gestión de activos
- 178017. pro del fortalecimiento de la organización
- 178021. otras partes del país
- 178025. más estables
- 178029. áfrica mediante
- 178033. alexandre de
- 178037. meses siguientes a la
- 178041. que más de la mitad de
- 178045. errores de
- 178049. asia en
- 178053. las consecuencias del cambio
- 178057. de la convención sobre ciertas armas
- 178061. las reuniones de la mesa
- 178065. prestar mayor
- 178069. utilización de la tecnología de la
- 178073. establecer centros de
- 178077. examen de las necesidades
- 178081. al grupo de expertos que
- 178085. fai
- 178089. internacional contra la clonación
- 178093. calendario y la organización de los trabajos
- 178097. saldo de apertura
- 178002. medidas de mitigación apropiadas
- 178006. el marco del programa de asistencia
- 178010. a los órganos competentes
- 178014. medidas para poner en práctica las recomendaciones
- 178018. pro del fortalecimiento de la organización en
- 178022. las disposiciones de los acuerdos
- 178026. territorios insulares
- 178030. áfrica meridional y
- 178034. de nuevas formas de
- 178038. secretaría del commonwealth
- 178042. que las estadísticas
- 178046. la base de la experiencia
- 178050. mecanismos de alerta
- 178054. el respeto del principio de
- 178058. la convención de viena sobre relaciones consulares
- 178062. de reuniones semanales
- 178066. envío de misiones
- 178070. la comisión reanuda su examen de
- 178074. de inglaterra
- 178078. de la exploración
- 178082. a los organismos de las naciones
- 178086. la potencia administradora que continúe
- 178090. internacionales y el sector
- 178094. de alto nivel sobre la coherencia en
- 178098. las autoridades de marruecos
- 178003. procedimiento de cfp
- 178007. el marco de la estrategia de
- 178011. a otro estado cuando haya
- 178015. ordenación de los ecosistemas
- 178019. más recientes de
- 178023. del mayor número posible
- 178027. las primas de
- 178031. de áfrica y oriente medio
- 178035. los crímenes más
- 178039. ante la junta de
- 178043. que las tendencias
- 178047. pruebas de la
- 178051. informado al
- 178055. ocuparon
- 178059. convenio de la haya sobre
- 178063. poner a prueba
- 178067. en respuesta a la petición
- 178071. establecimiento del consejo de derechos
- 178075. es la verdad
- 178079. examen y evaluación del plan
- 178083. presumir
- 178087. congo y en
- 178091. internacional competente
- 178095. sesiones de alto nivel de
- 178099. la autoridad delegada
- 178004. una decisión sobre el proyecto
- 178008. la reorientación de
- 178012. revivir
- 178016. creación de un estado palestino
- 178020. felicitar
- 178024. del mayor número posible de
- 178028. mejor información científica
- 178032. mejor mediante el deporte
- 178036. los nombres de los candidatos
- 178040. que las disposiciones del artículo
- 178044. tras la crisis
- 178048. los efectos de las medidas adoptadas
- 178052. sus efectos negativos
- 178056. convenios de la oit
- 178060. las reuniones del comité ejecutivo
- 178064. las necesidades y los intereses
- 178068. el grupo de trabajo recordó
- 178072. establecimiento del consejo de derechos humanos
- 178076. crear un nuevo puesto
- 178080. que se perpetúe una situación de
- 178084. de la intención
- 178088. internacionales al
- 178092. rahim
- 178096. atención de la salud en
- 178100. los satélites pequeños