Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (237801-237900)
- 237801. ما بين البلدان
- 237805. مباشرة إلى مكتب وسائط الإعلام الموجود
- 237809. مئات المدنيين
- 237813. مؤتمر نيروبي
- 237817. نهج النظم الإيكولوجية
- 237821. هاتين الظاهرتين
- 237825. نقل غير
- 237829. نُشرت بالإنكليزية
- 237833. هيئات استشارية
- 237837. وأرجأ المجلس إلى دورة
- 237841. وأبلغ اللجنة
- 237845. هي أعضاء فيها
- 237849. وإذ تحيط علما بأن
- 237853. وأُبلغت اللجنة أيضا بأن
- 237857. وأكملت
- 237861. وأن تحترم
- 237865. وأعربت عن رغبتها
- 237869. منظمة رصد
- 237873. مواطن بيلاروسي
- 237877. موئل الأمم المتحدة على
- 237881. منع نشوب الصراع
- 237885. منطقة عازلة
- 237889. نتيجة ناجحة
- 237893. نحو تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية
- 237897. نص مشروع المقرر
- 237802. ما تنحو إليه
- 237806. مباشرة إلى مكتب وسائط الإعلام الموجود بالطابق
- 237810. مبادئ توجيهية دولية
- 237814. نفاذها في عام
- 237818. نهج متكامل للتنمية
- 237822. هامبشير
- 237826. نماء
- 237830. وأشارت المديرة التنفيذية
- 237834. هيئة التوفيق
- 237838. وأرجأت
- 237842. وأتطلع إلى
- 237846. وأنشطة بناء القدرات
- 237850. وإذ تحيط علما بالرسالة
- 237854. وأُطلقت
- 237858. وأكّدت
- 237862. وأن تحيل
- 237866. مهاجرات
- 237870. منظمة وطنية
- 237874. مواطني جنوب افريقيا
- 237878. مواجهة التحدي
- 237882. منقح بعنوان
- 237886. منطقة عسكرية مغلقة
- 237890. نجل
- 237894. نشاطين
- 237898. نطاق الأمم
- 237803. ما تنحو إليه لجانها
- 237807. مباشرة لغزو العراق واحتلاله للكويت
- 237811. مبادرات مشتركة
- 237815. نفقات الأنشطة
- 237819. نهج موحد
- 237823. هامة في الاتجاه الصحيح
- 237827. نموذجي أو
- 237831. وأصيب أحد
- 237835. هيدالغو
- 237839. وأرصدة الصناديق في نهاية
- 237843. وأثناء المناقشة العامة
- 237847. وأوجه عدم المساواة
- 237851. وإذ تحيط علماً مع
- 237855. وأضاف أن الجمعية العامة
- 237859. وأمن الموظفين
- 237863. وأن تقدم تقريراً
- 237867. مهام التحقيق
- 237871. منظور القانون
- 237875. موافقا للقانون الدولي
- 237879. منع الانتهاكات
- 237883. منه في أي وقت مضى
- 237887. منظمات غير حكومية لها
- 237891. نجمت
- 237895. نشجع جميع
- 237899. نداء عالمي من أجل اتخاذ إجراءات
- 237804. مباشرة إلى الجمعية العامة
- 237808. مؤلفا
- 237812. مبادرات هامة
- 237816. نهج الإدارة القائمة
- 237820. نهج يقوم على
- 237824. هاوتزر
- 237828. نينوي
- 237832. هي التدابير
- 237836. وأحرز تقدم
- 237840. وأسبابه وعواقبه
- 237844. وأحاط الاجتماع علما
- 237848. وإجراءاتها الإدارية
- 237852. وأيدت اللجنة
- 237856. وأطفالها
- 237860. وأن التدابير
- 237864. وأن ينظر في الإجراءات
- 237868. منظمة دار الحرية
- 237872. منظومة الأمم المتحدة المركزي في
- 237876. مهربي
- 237880. منع السفر
- 237884. منطقة الخليج الفارسي
- 237888. منظمات غير حكومية لها مركز استشاري
- 237892. نحو إقامة نظام اقتصادي دولي جديد
- 237896. نشرتها
- 237900. نداء عالمي من أجل اتخاذ إجراءات ملموسة