Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (353001-353100)
- 353001. التفاوض بين
- 353005. التعيين يخضع
- 353009. التعديات على
- 353013. التعرضات
- 353017. التطورات الإنسانية
- 353021. التعاون الاقتصادي لمنطقة
- 353025. التعاون التقني والخدمات الاستشارية في جمهورية
- 353029. التعاون النشط
- 353033. التعاون بين دول
- 353037. التعبير الثقافي التقليدية
- 353041. التقنية المقدّمة
- 353045. التقيد بالحدود
- 353049. التقرير المفصل
- 353053. التقلبات المالية
- 353057. التقييمات الاكتوارية
- 353061. التكنولوجيا النظيفة
- 353065. التقدم المحرز في هذا المجال
- 353069. التقارير الرباعية السنوات التي تقدمها
- 353073. التقارير من جانب الدول
- 353077. التقديرية لمجمع
- 353081. التقرير التمهيدي
- 353085. التقرير السنوي لمديرة البرنامج
- 353089. التخفيض الجزئي للقدرات
- 353093. التخفيف من تغير
- 353097. التحديات في
- 353002. التفتيش الوطنية
- 353006. التعبير هي
- 353010. التعديلات الواردة في
- 353014. التعريف الوارد في المادة
- 353018. التطورات الدولية
- 353022. التعاون الاقتصادي والاجتماعي
- 353026. التعاون التقني والعلمي
- 353030. التعاون بين الأديان
- 353034. التعاون مع الهيئات الإقليمية والدولية
- 353038. التقني الإسرائيلي
- 353042. التقنية في مجالات
- 353046. التقيد بالحدود الزمنية
- 353050. التقرير المقبل عن
- 353054. التقليدية الضارة التي تؤثر
- 353058. التكاليف المرتبطة بالمخطط العام
- 353062. التكنولوجيا والآلية
- 353066. التقدير باعتماد
- 353070. التقارير الرباعية السنوات المقدمة من المنظمات غير
- 353074. التقديرات السريعة
- 353078. التقرير أو المعلومات
- 353082. التقرير الخاص لمؤتمر
- 353086. التقرير السنوي لمفوض الأمم المتحدة
- 353090. التخفيض الجزئي للقدرات التي زيدت بعد
- 353094. التخفيف من تغير المناخ
- 353098. التحرر من الجوع
- 353003. التعمير في
- 353007. التعجيل بالتنمية
- 353011. التعدين الدولية
- 353015. التطبيقات والخدمات
- 353019. التطورات في شؤون
- 353023. التعاون التقني الإقليمي
- 353027. التعاون التقني وبناء القدرات
- 353031. التعاون بين المنظمات الدولية
- 353035. التعاون مع وكالات
- 353039. التقني فيه
- 353043. التقنية فيما يتعلق
- 353047. التقييدية المفروضة
- 353051. التقرير بعناية مستعينة
- 353055. التقليدية على الصعيدين الاقليمي
- 353059. التكاليف المقدرة حالما تتلقى
- 353063. التكنولوجية لإدارة شؤون
- 353067. التقارير التي أعدتها
- 353071. التقارير الشفوية
- 353075. التقديرات المنقحة للميزانية البرنامجية
- 353079. التقرير الأول لمكتب الجمعية العامة
- 353083. التقرير الدوري الثالث للدولة
- 353087. التقرير العالمي عن المخدرات
- 353091. التخفيف في قطاع الغابات
- 353095. التخلص من الذخائر
- 353099. التحريض على الكراهية الدينية
- 353004. التعيين أو
- 353008. التعجيل بعودة
- 353012. التعذيب هو
- 353016. التطور الاقتصادي
- 353020. التطورات في شؤون المحيطات
- 353024. التعاون التقني المتكاملة في
- 353028. التعاون الدولي في هذا الصدد
- 353032. التعاون بين المنظمتين في
- 353036. التعاون وتنسيق السياسات
- 353040. التقنية المعقدة
- 353044. التقنية من أجل تنفيذ
- 353048. التقرير المرحلي المقدم من
- 353052. التقريرين الرابع والخامس
- 353056. التقييم العالمي للبيئة البحرية
- 353060. التكاليف والميزنة
- 353064. التكيف معه
- 353068. التقارير التي نظرت فيها الجمعية
- 353072. التقارير المقدّمة من
- 353076. التقديرات والتوقعات
- 353080. التقرير التكميلي الثاني
- 353084. التقرير السنوي للوكالة
- 353088. التقرير القطري
- 353092. التخفيف من الحطام الفضائي
- 353096. التدابير الاستثنائية المؤقتة
- 353100. التحضيري من الاجتماع